Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fado Para a Lua De Lisboa de - Amália Rodrigues. Fecha de lanzamiento: 17.08.2021
Idioma de la canción: portugués
Fado Para a Lua De Lisboa(original) |
| Ó Lua, espelho do chão |
| Que andas no céu pendurado |
| Holofote da ilusão |
| Pelo turismo alugado |
| Não ilumines em vão |
| Os sulcos do empedrado! |
| Denuncia nas valetas |
| As sombras que tu arrastas |
| Prostitutas, proxenetas |
| Silhuetas de pederastas |
| Colos brancos. |
| Rendas pretas |
| Casas tortas. |
| Pedras gastas |
| As rugas do sobressalto |
| Ó Lua não as destruas! |
| Tu viste carros de assalto |
| Rondarem por estas ruas |
| Viste rolarem no asfalto |
| Vestes mais alvas que as tuas |
| Foste a lua a que se expunha |
| Aos tiros a multidão |
| Espelhaste na tua unha |
| A secular aflição |
| E já foste testemuha |
| Dos fogos da Inquisição |
| Procissões do Santo Ofício |
| Fileiras de condenados |
| À noite, nem só o vício |
| Rasteja por estes lados |
| As serpentes do suplício |
| Silvam nos pátios murados |
| Ó Lua, guarda o retrato |
| De tudo, tudo a que assistas! |
| Não queiras passar ao lado |
| Da desgraça que visitas! |
| Nem queiras ser infamado |
| Passatempo de turistas! |
| Clorofórmio dos enfermos |
| Se foges dos hospitais |
| Então recolhe-te aos ermos |
| Desertos celestiais! |
| E quando te não merecermos |
| Não te acendas nunca mais! |
| (traducción) |
| Oh Luna, espejo del suelo |
| Que andas por el cielo colgando |
| reflector de ilusión |
| Para alquiler de turismo |
| No enciendas en vano |
| ¡Las ranuras de los grabados! |
| denunciar en las zanjas |
| Las sombras que arrastras |
| prostitutas, proxenetas |
| siluetas de peatones |
| Hombres de negocios. |
| de encaje negro |
| Casas torcidas. |
| piedras gastadas |
| Las arrugas de sobresalto |
| ¡Oh Luna, no los destruyas! |
| Has visto coches de asalto |
| vagar por estas calles |
| Los viste rodar en el asfalto |
| Ropa más blanca que la tuya |
| Tú eras la luna a la que estaba expuesto |
| A los tiros la multitud |
| Lo reflejaste en tu uña |
| La aflicción secular |
| Y ya fuiste testigo |
| De los fuegos de la Inquisición |
| Procesiones del Santo Oficio |
| Filas de convictos |
| De noche, no solo adicción |
| Arrastrarse por estos lados |
| Las serpientes de la tortura |
| Silbido en los patios amurallados |
| Oh Luna, mantén el retrato |
| ¡Sobre todo, todo lo que ves! |
| no quiero pasar |
| De la desgracia que visitas! |
| ni siquiera quiero ser infame |
| Pasatiempo de los turistas! |
| cloroformo de los enfermos |
| Te escapas de los hospitales |
| Así que retírate a la naturaleza |
| ¡Desiertos celestiales! |
| Y cuando no te merecemos |
| ¡No te enciendas nunca más! |