Letras de Meu Amigo Está Longe - Amália Rodrigues

Meu Amigo Está Longe - Amália Rodrigues
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Meu Amigo Está Longe, artista - Amália Rodrigues. canción del álbum Cantigas Numa Língua Antiga, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 16.11.1992
Etiqueta de registro: Edições Valentim de Carvalho
Idioma de la canción: portugués

Meu Amigo Está Longe

(original)
Nem um poema, nem um verso, nem um canto
Tudo raso de ausência, tudo liso de espanto
Amiga, noiva, mãe, irmã, amante
Meu amigo está longe
E a distância é tão grande
Nem um som, nem um grito, nem um ai
Tudo calado, todos sem mãe nem pai
Amiga, noiva, mãe, irmã, amante
Meu amigo está longe
E a tristeza é tão grande
Ai esta mágoa, ai este pranto, ai esta dor
Dor do amor sozinho, do amor maior
Amiga, noiva, mãe, irmã, amante
Meu amigo está longe
Meu amigo está longe
Meu amigo está longe
Meu amigo está longe
E a saudade é tão grande
(traducción)
Ni un poema, ni un verso, ni una canción
Todo superficial con ausencia, todo suave con asombro
Amiga, Novia, Madre, Hermana, Amante
mi amigo esta lejos
Y la distancia es tan grande
Ni un sonido, ni un grito, ni un dolor
Todos en silencio, todos sin madre ni padre
Amiga, Novia, Madre, Hermana, Amante
mi amigo esta lejos
Y la tristeza es tan grande
Oh este dolor, oh este llanto, oh este dolor
Dolor de solo amor, de mayor amor
Amiga, Novia, Madre, Hermana, Amante
mi amigo esta lejos
mi amigo esta lejos
mi amigo esta lejos
mi amigo esta lejos
Y el anhelo es tan grande
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Letras de artistas: Amália Rodrigues