| I drive to the coastline
| Conduzco hasta la costa
|
| Looking for visual pleasures to catch my eye
| Buscando placeres visuales para llamar mi atención
|
| The sun turns around hits me on the shoulder
| El sol da la vuelta y me pega en el hombro
|
| I fly away
| me voy volando
|
| Due to the situation this morning
| Debido a la situación de esta mañana
|
| All in the world’s OK
| Todo en el mundo está bien
|
| I head down Sunset north to Santa Barbara
| Me dirijo por Sunset hacia el norte a Santa Bárbara
|
| We sail away
| navegamos lejos
|
| I could live in the walls of a prison
| Podría vivir en las paredes de una prisión
|
| Where the warm summer winds would never blow
| Donde los cálidos vientos de verano nunca soplarían
|
| Then again, think of what I’d be missing (as to the other side)
| Por otra parte, piensa en lo que me estaría perdiendo (en cuanto al otro lado)
|
| And how some do it I’ll never know, I’ll never know
| Y cómo lo hacen algunos nunca lo sabré, nunca lo sabré
|
| I must have spent a lifetime as a sailor
| Debo haber pasado toda mi vida como marinero
|
| Sailin' the ocean blue
| Navegando el océano azul
|
| But every single waterway leads to you
| Pero cada vía fluvial conduce a ti
|
| To you
| Para ti
|
| I could live in the walls of a prison
| Podría vivir en las paredes de una prisión
|
| Where the warm summer winds would never blow
| Donde los cálidos vientos de verano nunca soplarían
|
| Then again, think of what I’d be missing (as to the other side)
| Por otra parte, piensa en lo que me estaría perdiendo (en cuanto al otro lado)
|
| And how some do it I’ll never know, I’ll never know
| Y cómo lo hacen algunos nunca lo sabré, nunca lo sabré
|
| I’m headin' out over an ocean of blue
| Me dirijo a un océano de azul
|
| The trailin' wake far behind
| La estela trailin 'muy atrás
|
| Won’t turn me down
| no me rechazará
|
| And it won’t turn me around
| Y no me dará la vuelta
|
| I could live in the walls of a prison
| Podría vivir en las paredes de una prisión
|
| Where the warm summer winds would never blow
| Donde los cálidos vientos de verano nunca soplarían
|
| Then again, think of what I’d be missing (as to the other side)
| Por otra parte, piensa en lo que me estaría perdiendo (en cuanto al otro lado)
|
| And how some do it I’ll never know, I’ll never know | Y cómo lo hacen algunos nunca lo sabré, nunca lo sabré |