Traducción de la letra de la canción Garden of Peace - America

Garden of Peace (original)

I look inside at the scarlet room
Places to hide in the dusty gloom
A noisy clock and a silver spoon
A china cup on the mantlepiece
Gathering dust as it did in the east
And just outside lies the garden of peace
Oh, tell me is this really true
Can it be, peace has come to me and you
Tell me over, over and over
Tell me is this really happening
Inside this world it’s beautiful
Peace in this garden has come true
A mirror pond reflects the dawn
Over the banks, 'cross the emerald lawn
A breeze has come and I’m carried along
So follow the path through the knowing trees
And each time you laugh, it is love you release
That love will come back in the garden of peace
So, tell me is this really true
Can it be, peace has come to me and you
Tell me over, over and over
Tell me is this really happening
Inside this world it’s beautiful
Peace in the garden has come true
Oh, tell me is this really true
Can it be, peace has come to me and you
Tell me over, over and over
Tell me is this really happening
Inside this world it’s beautiful
Peace in the garden has come true …

(traducción)

Miro dentro de la habitación escarlata
Lugares para esconderse en la penumbra polvorienta
Un reloj ruidoso y una cuchara de plata
Una taza de porcelana sobre la repisa de la chimenea
Recogiendo polvo como lo hizo en el este
Y justo afuera se encuentra el jardín de la paz
Oh, dime, ¿es esto realmente cierto?
Puede ser, la paz ha llegado a mí y a ti
Cuéntame una, otra y otra vez
Dime, ¿esto realmente está pasando?
Dentro de este mundo es hermoso
La paz en este jardín se ha hecho realidad
Un estanque espejo refleja el amanecer
Sobre los bancos, 'cruza el césped esmeralda
Ha llegado una brisa y me llevo
Así que sigue el camino a través de los árboles del conocimiento
Y cada vez que ríes, es amor lo que liberas
Que el amor volverá en el jardín de la paz
Entonces, dime, ¿es esto realmente cierto?
Puede ser, la paz ha llegado a mí y a ti
Cuéntame una, otra y otra vez
Dime, ¿esto realmente está pasando?
Dentro de este mundo es hermoso
La paz en el jardín se ha hecho realidad
Oh, dime, ¿es esto realmente cierto?
Puede ser, la paz ha llegado a mí y a ti
Cuéntame una, otra y otra vez
Dime, ¿esto realmente está pasando?
Dentro de este mundo es hermoso
La paz en el jardín se ha hecho realidad…