Traducción de la letra de la canción Jody - America

Jody (original)

Just to think I had her in my hands
To think we made our plans
Somehow it feels just like a dream
For I played it so darn cool
Is there a bigger fool
To say I wanted to be free
'Cause now I know just what she meant to me
Jody, even the wind says your name, girl
When I think of you I’m aflame, girl, everytime
Jody, girl I’ve tried but I can’t forget
The years when we lived together
I thought it would be forever
Jody, I’m beggin' now
Look around but there’s no way out
What’s it all about
And how that name goes round my head
I still see her face as she laid upon this bed
Jody, even the wind says your name, girl
When I think of you I’m aflame, girl, everytime
Jody, girl I’ve tried but I can’t forget
The years when we lived together
I thought it would be forever
Jody, I’m beggin' now
Just say the word, I’ll run to you
I’ll be the man you want me to
How I’d miss you I never knew
Jody, even the wind says your name, girl
When I think of you I’m aflame, girl, everytime
Jody, girl I’ve tried but I can’t forget
The years when we lived together
I thought it would be forever
Jody, I’m beggin' now
Even the wind says your name girl
When I think of you I’m aflame, girl
Jody, even the wind says your name, girl
When I think of you I’m aflame, girl …

(traducción)

solo de pensar que la tenia en mis manos
Pensar que hicimos nuestros planes
De alguna manera se siente como un sueño
Porque lo jugué tan genial
¿Hay un tonto más grande
Decir que quería ser libre
Porque ahora sé lo que ella significaba para mí
Jody, hasta el viento dice tu nombre, niña
Cuando pienso en ti estoy en llamas, niña, cada vez
Jody, chica, lo he intentado pero no puedo olvidar
Los años en que vivimos juntos
Pensé que sería para siempre
Jody, estoy empezando ahora
Mira a tu alrededor pero no hay salida
De que trata todo esto
Y como ese nombre ronda mi cabeza
Todavía veo su rostro mientras se acostaba en esta cama
Jody, hasta el viento dice tu nombre, niña
Cuando pienso en ti estoy en llamas, niña, cada vez
Jody, chica, lo he intentado pero no puedo olvidar
Los años en que vivimos juntos
Pensé que sería para siempre
Jody, estoy empezando ahora
Solo di la palabra, correré hacia ti
Seré el hombre que quieres que sea
Cómo te extrañaría, nunca supe
Jody, hasta el viento dice tu nombre, niña
Cuando pienso en ti estoy en llamas, niña, cada vez
Jody, chica, lo he intentado pero no puedo olvidar
Los años en que vivimos juntos
Pensé que sería para siempre
Jody, estoy empezando ahora
Hasta el viento dice tu nombre niña
Cuando pienso en ti estoy en llamas, niña
Jody, hasta el viento dice tu nombre, niña
Cuando pienso en ti estoy en llamas, niña...