| One morning when the mist came down
| Una mañana cuando la niebla descendió
|
| I woke up early and I looked around
| Me desperté temprano y miré a mi alrededor
|
| My baby slept, the sky was blue
| Mi bebé dormía, el cielo era azul
|
| I started walkin' thinkin' only of you
| Empecé a caminar pensando solo en ti
|
| Up the hill and down the road
| Subiendo la colina y bajando el camino
|
| Past the people that I barely know
| Más allá de la gente que apenas conozco
|
| Round the bend to the run-off wash
| Dobla la curva hacia el lavado de escorrentía
|
| I found a feather that a quail had lost
| Encontré una pluma que había perdido una codorniz
|
| Where are you goin' now my friend
| A donde vas ahora mi amigo
|
| Where are you goin' now
| ¿Adónde vas ahora?
|
| Are you going to see them on the mountain now
| ¿Vas a verlos en la montaña ahora?
|
| Goin' to see them trees
| Voy a ver los árboles
|
| Goin' to watch the circles take a bow
| Voy a ver los círculos hacer una reverencia
|
| Goin' to help agree
| Voy a ayudar a estar de acuerdo
|
| To be
| Ser - estar
|
| Today
| Hoy dia
|
| Some people like to play out loud
| A algunas personas les gusta tocar en voz alta
|
| I like them always, they’re a laughing crowd
| Siempre me gustan, son una multitud risueña.
|
| To catch the wind then come slidin' down
| Para atrapar el viento y luego deslizarse hacia abajo
|
| You reach the bottom fallin' upside down
| Llegas al fondo cayendo boca abajo
|
| Touch a hand and see the world turnin' circles
| Toca una mano y mira el mundo girando en círculos
|
| Brushin' every curl back again
| Cepillando cada rizo de nuevo
|
| To those sunset walks
| A esos paseos al atardecer
|
| That special summer and those all night talks | Ese verano especial y esas charlas nocturnas |