Traducción de la letra de la canción Pigeon Song - America

Pigeon Song (original)

Well, I had me a pigeon
By the name of Fred
But I done shot him
In the head
Had me a railroad
Down on the ridge
But I done blowed up
The bridge
Had me a dog
He was my best friend
But to him
I done put an end
Had me a farm
Sittin' pretty on the hill
But if you look
You’ll see it ain’t there still
I don’t know why I done it
Honest, it ain’t like me
But I ain’t sad now I done it
'Cause a baby boy has got to be free

Pigeon Song (traducción)

Pues me tenia una paloma
Por el nombre de Fred
Pero le disparé
En la cabeza
Me tenía un ferrocarril
Abajo en la cresta
Pero terminé de explotar
El puente
Tuve un perro
Él era mi mejor amigo
pero a el
He hecho poner fin
Me tenía una granja
Sentado bonito en la colina
Pero si miras
Verás que todavía no está
no sé por qué lo hice
Honesto, no es como yo
Pero no estoy triste ahora que lo hice
Porque un bebé tiene que ser libre