Traducción de la letra de la canción Ports-of-Call - America

Ports-of-Call (original)

Hourglass
Ports-of-call
Written by gerry beckley and dewey bunnell, (c)1994
Found on hourglass.
I can’t help thinkin' as those ships sail away
What sirens beckon and call
How long at sea this time how long between
The ports-of-call, ports-of-call
Under the bridge they move to far off lands
Maybe australia or north african sands
Complete the mission, supply and demand
To ports-of-call, ports-of-call
And everyday as the sun is setting
Along the bay city lights appear
Snake charmers sway while the smoke is rising
Time is growing near
When they’ll be casting off anchor as they sail away
Into the morning light
Rising and falling thru the blue and gray
To ports-of-call, ports-of-call
And everyday as the sun is setting
Along the bay city lights appear
Snake charmers sway while the smoke is rising
Time is growing near
And everyday as the sun is setting
Along the bay city lights appear
Snake charmers sway while the smoke is rising
Time is growing near
I’ll take the chance this time to change my world (change my world)
And break those ties that bind (ties that bind)
Far from those people passing through my life
Like ports-of-call, ports-of-call
Under the bridge i’ll move to far off lands (far off lands)
Maybe australia or north african sands (north african sands)
Complete my mission, hope you understand
Ports-of-call, ports-of-call
Ports-of-call, ports-of-call
Ports-of-call, ports-of-call …

(traducción)

Reloj de arena
Puertos de escala
Escrito por gerry beckley y dewey bunnell, (c)1994
Encontrado en reloj de arena.
No puedo evitar pensar mientras esos barcos zarpan
Qué sirenas llaman y llaman
¿Cuánto tiempo en el mar esta vez cuánto tiempo entre
Los puertos de escala, los puertos de escala
Debajo del puente se mueven a tierras lejanas
Tal vez arenas de australia o del norte de áfrica
Completa la misión, oferta y demanda.
A puertos de escala, puertos de escala
Y todos los días mientras el sol se pone
A lo largo de la bahía aparecen luces de la ciudad
Los encantadores de serpientes se balancean mientras el humo se eleva
El tiempo está creciendo cerca
Cuando estarán echando anclas mientras navegan lejos
A la luz de la mañana
Subiendo y cayendo a través del azul y el gris
A puertos de escala, puertos de escala
Y todos los días mientras el sol se pone
A lo largo de la bahía aparecen luces de la ciudad
Los encantadores de serpientes se balancean mientras el humo se eleva
El tiempo está creciendo cerca
Y todos los días mientras el sol se pone
A lo largo de la bahía aparecen luces de la ciudad
Los encantadores de serpientes se balancean mientras el humo se eleva
El tiempo está creciendo cerca
Me arriesgaré esta vez a cambiar mi mundo (cambiar mi mundo)
Y romper esos lazos que atan (lazos que atan)
Lejos de esas personas que pasan por mi vida
Como puertos de escala, puertos de escala
Debajo del puente me mudaré a tierras lejanas (tierras lejanas)
Tal vez australia o arenas del norte de África (arenas del norte de África)
Completa mi misión, espero que entiendas
Puertos de escala, puertos de escala
Puertos de escala, puertos de escala
Puertos de escala, puertos de escala…