Traducción de la letra de la canción Rainbow Song - America

Rainbow Song (original)

Window frames a picture of winter time within my room
Sometimes then I laugh at the funny times we had in school
Blowing leaves, broken dreams
Seventeen, dancing queen, dancing queen
I am asleep on a rainbow
Hiding from the wake of the tide
I am asleep on a rainbow
Hoping for the rest of the ride
Can you feel it moving inside of you?
Can you let it go?
The purple ghost of England in winter time, and who I used to know
Blowing leaves, broken dreams
Seventeen, dancing queen, dancing queen
I am asleep on a rainbow
Hiding from the wake of the tide
I am a sleep on a rainbow
Hoping for the rest of the ride
Blowing leaves, broken dreams
Seventeen, dancing queen, dancing queen
I am asleep on a rainbow
Hiding from the wake of the tide
I am asleep on a rainbow
Hoping for the rest of the ride
I am asleep on a rainbow
Hiding from the wake of the tide
I am asleep on a rainbow
Hoping for the rest of the ride

Rainbow Song (traducción)

La ventana enmarca una imagen del invierno dentro de mi habitación
A veces me río de los momentos divertidos que tuvimos en la escuela
Hojas que soplan, sueños rotos
Diecisiete, reina del baile, reina del baile
Estoy dormido en un arcoiris
Escondiéndose de la estela de la marea
Estoy dormido en un arcoiris
Esperando el resto del viaje
¿Puedes sentirlo moviéndose dentro de ti?
¿Puedes dejarlo ir?
El fantasma púrpura de Inglaterra en invierno, y a quién solía conocer
Hojas que soplan, sueños rotos
Diecisiete, reina del baile, reina del baile
Estoy dormido en un arcoiris
Escondiéndose de la estela de la marea
Soy un sueño en un arco iris
Esperando el resto del viaje
Hojas que soplan, sueños rotos
Diecisiete, reina del baile, reina del baile
Estoy dormido en un arcoiris
Escondiéndose de la estela de la marea
Estoy dormido en un arcoiris
Esperando el resto del viaje
Estoy dormido en un arcoiris
Escondiéndose de la estela de la marea
Estoy dormido en un arcoiris
Esperando el resto del viaje