Traducción de la letra de la canción Someday - America

Someday (original)

ninety miles, outside chicago
can’t stop drivin', i don’t know why
so many questions, i need an answer
two years later you’re still on my mind
what ever happened to amelia earhart
who holds the stars up in the sky
is true love just once in a life time
did the captain of the titanic cry
someday, we’ll know
love can move a mountain
someday, we’ll know
why the sky is blue
someday, we’ll know
why i wasn’t meant for you
does anybody know the way to atlantis
or what the wind says when she cries
i’m speedin' by the place that i met you
for the ninety-seventh time
tonight
someday, we’ll know
love can move a mountain
someday, we’ll know
why the sky is blue
someday, we’ll know
why i wasn’t meant for you
someday, we’ll know
why samson loved delilah
one day, i’ll go
dancin' on the moon
someday, you’ll know
that i was the one for you (oo-oo)
instrumental
i bought a ticket to the end of the rainbow
i watched the stars crash in the sea
if i could ask God just one question
why aren’t you here with me
tonight
someday, we’ll know
love can move a mountain
someday, we’ll know
why the sky is blue
someday, we’ll know
why i wasn’t meant for you
someday we’ll know
why samson loved delilah
one day, i’ll go
dancin' on the moon
some day, you’ll know
that i was the one for you (oo-oo)

Someday (traducción)

noventa millas, fuera de chicago
no puedo dejar de conducir, no sé por qué
tantas preguntas, necesito una respuesta
dos años después sigues en mi mente
¿Qué pasó con Amelia Earhart?
quien sostiene las estrellas en el cielo
es el amor verdadero solo una vez en la vida
lloro el capitan del titanic
algún día lo sabremos
el amor puede mover una montaña
algún día lo sabremos
por que el cielo es azul
algún día lo sabremos
por qué no estaba destinado a ti
alguien sabe el camino a atlantis
o lo que dice el viento cuando llora
estoy acelerando por el lugar donde te conocí
por nonagésima séptima vez
esta noche
algún día lo sabremos
el amor puede mover una montaña
algún día lo sabremos
por que el cielo es azul
algún día lo sabremos
por qué no estaba destinado a ti
algún día lo sabremos
¿Por qué Sansón amaba a Dalila?
un día, iré
bailando en la luna
algun dia lo sabras
que yo era el indicado para ti (oo-oo)
instrumental
compré un boleto para el final del arcoíris
vi las estrellas estrellarse en el mar
si pudiera hacerle a dios solo una pregunta
porque no estas aqui conmigo
esta noche
algún día lo sabremos
el amor puede mover una montaña
algún día lo sabremos
por que el cielo es azul
algún día lo sabremos
por qué no estaba destinado a ti
algún día lo sabremos
¿Por qué Sansón amaba a Dalila?
un día, iré
bailando en la luna
algun dia lo sabras
que yo era el indicado para ti (oo-oo)