Traducción de la letra de la canción Far from Yesterday - Amy Stroup

Far from Yesterday (original)

Is it safe now?
to put our ankle down?
How small is the shore?
Can I lift my head
Did it cut the thread this tangled war
How far are we from yesterday?
Is it far away, is it going?
How far are we from yesterday?
Is it miles away, is it going?
Oooh oooh oh oh ooh
Oooh oooh oh oh ooh
Coast is clear, the herd is here
Stay close 'til the dawn
All I need in this milkesy?
Stay close 'til the dawn
How far are we from yesterday?
Is it far away, is it going?
How far are we from yesterday?
Is it miles away, is it going?
Oooh oooh oh oh ooh
Oooh oooh oh oh ooh
HOW FAR ARE WE FROM YESTERDAY
IS IT FAR AWAY
IS IT GOING?
HOW FAR ARE WE FROM YESTERDAY
IS IT MILES AWAY
IS IT GOING?
IS IT GOING?
IS IT GOING?

(traducción)

¿Es seguro ahora?
para bajar el tobillo?
¿Qué tan pequeña es la orilla?
¿Puedo levantar la cabeza?
¿Cortó el hilo de esta guerra enredada?
¿Qué tan lejos estamos de ayer?
¿Está lejos, se va?
¿Qué tan lejos estamos de ayer?
¿Está a millas de distancia, se va?
Oooh oooh oh oh ooh
Oooh oooh oh oh ooh
La costa está clara, la manada está aquí
Quédate cerca hasta el amanecer
¿Todo lo que necesito en este lechoso?
Quédate cerca hasta el amanecer
¿Qué tan lejos estamos de ayer?
¿Está lejos, se va?
¿Qué tan lejos estamos de ayer?
¿Está a millas de distancia, se va?
Oooh oooh oh oh ooh
Oooh oooh oh oh ooh
QUE LEJOS ESTAMOS DE AYER
ESTA MUY LEJOS
¿VAMOS?
QUE LEJOS ESTAMOS DE AYER
¿ESTÁ A MILLAS DE DISTANCIA?
¿VAMOS?
¿VAMOS?
¿VAMOS?