Traducción de la letra de la canción Live Well - An Horse

Live Well (original)

It seems the more you scream
The more that you get seen
That doesn’t sit well with me
That doesn’t sit well
It seems the more you lie
The more you get those headlines
That doesn’t sit well with me
That doesn’t sit well
Live well, live well
Live well, live well my friends
I forget to tell you how much I love and need you
It doesn’t take that much
To admit that we fucked up
Oh my god, we are sorry
Now we will teach that history
Tell me I can’t get married
While you’re fucking your secretary
That doesn’t sit will with me
That doesn’t sit well
Live well, live well
Live well, live well my friends
I forget to tell you how much I love and need you
Live well, live well
Live well, live well my friends
It’s up to us now to turn this around
Negatively gear my future away
Ah God, but back in your day
Negatively gear my future away
Give me a HECS debt I can’t pay
Negatively gear my future away
Oh my god, you fuckers will make us pay
Negatively gear my future away
Ah wait, but back in your day
Negatively gear my future away
Give me a HECS debt I can’t pay
Negatively gear my future away
Oh my god, you fuckers will make us pay

Live Well (traducción)

Parece que cuanto más gritas
Cuanto más te vean
eso no me sienta bien
eso no sienta bien
Parece que cuanto más mientes
Cuanto más obtienes esos titulares
eso no me sienta bien
eso no sienta bien
Vive bien, vive bien
Vivan bien, vivan bien mis amigos
Olvidé decirte cuánto te amo y te necesito
No se necesita tanto
Admitir que la cagamos
Oh, Dios mío, lo sentimos
Ahora enseñaremos esa historia
Dime que no puedo casarme
Mientras te follas a tu secretaria
Eso no me sienta bien
eso no sienta bien
Vive bien, vive bien
Vivan bien, vivan bien mis amigos
Olvidé decirte cuánto te amo y te necesito
Vive bien, vive bien
Vivan bien, vivan bien mis amigos
Ahora depende de nosotros cambiar esto
Engrana negativamente mi futuro
Ah Dios, pero en tu día
Engrana negativamente mi futuro
Dame una deuda HECS que no puedo pagar
Engrana negativamente mi futuro
Oh, Dios mío, cabrones nos harán pagar
Engrana negativamente mi futuro
Ah, espera, pero en tu día
Engrana negativamente mi futuro
Dame una deuda HECS que no puedo pagar
Engrana negativamente mi futuro
Oh, Dios mío, cabrones nos harán pagar