Traducción de la letra de la canción Quero Mais - Ana Carolina, Zé Maurício Machline

Quero Mais (original)

Quero mais
Uma fatalidade um jazz
Um raio me cortando, um gás
Me embriagando faz
Um terremoto em mim
Da guerra quero sim
Só aprender a paz
Para que eu não enlouqueça
Me rouba a razão
Para que eu não adoeça
Me mata de paixão
O amor é ódio, coração
Quero insana mais uma ilusão
Quero sim
Me travestir de querubim
Me enxovalhar num botequim
Numa alegria enfim
Me abandonar em mim
Delírio sem ter fim
Eterno tanto faz
Para que eu não enlouqueça
Me rouba a razão
Para que eu não adoeça
Me mata de paixão
O amor é ópio coração
Quero insana, mais uma ilusão

Quero Mais (traducción)

Quiero más
Una fatalidad un jazz
Un relámpago me corta, un gas
emborracharme me hace
Un terremoto en mi
De la guerra si quiero
Solo aprende paz
Para que no me vuelva loco
me roba la razon
para que no me enferme
la pasión me mata
El amor es odio, corazón
Quiero otra ilusión loca
Si quiero
disfrazarse de querubín
Poniéndome en una taberna
En una alegría por fin
abandonarme en mi
delirio sin fin
eterno lo que sea
Para que no me vuelva loco
me roba la razon
para que no me enferme
la pasión me mata
el amor es opio corazon
Quiero locura, una ilusion mas