| Verdi: Luisa Miller / Act 2 - Quando le sere al placido (original) | Verdi: Luisa Miller / Act 2 - Quando le sere al placido (traducción) |
|---|---|
| Oh! | ¡Vaya! |
| fede negar potessi agl’occhi miei! | fe negar que pudiste en mis ojos! |
| Se cielo a terra, se mortali ad angeli | Si el cielo a la tierra, si mortal a los ángeles |
| Attestarmi volesser ch’ella non | Para certificar que no quiere |
| Mentite! | ¡Tu mientes! |
| io responder dovrei, tutti mentite | Debería responder, todos ustedes mienten |
| Son cifre sue! | ¡Estas son sus figuras! |
| Tanta perfidia! | ¡Tanta perfidia! |
| Un’alma s | Un alma s |
| Ma dunque i giuri, le speranze, la gioia | Pero entonces los juramentos, las esperanzas, la alegría |
| Le lagrime, l’affanno? | ¿Las lágrimas, la falta de aire? |
| Tutto | Todos |
| Quando le sere al placido | Cuando las tardes son tranquilas |
| Chiaror d’un ciel stellato | Brillo de un cielo estrellado |
| Meco figgea nell’etere | Meco figgea en el éter |
| Lo sguardo innamorato | La mirada enamorada |
| E questa mano stringermi | Y esta mano me sostiene |
| Dalla sua man sentia… | De su hombre sentia... |
| E questa mano stringermi | Y esta mano me sostiene |
| Dalla sua man sentia… | De su hombre sentia... |
| Ah! | ¡Ay! |
| Ah! | ¡Ay! |
| Ah! | ¡Ay! |
| mi tradia! | ¡engañarme! |
| Ah! | ¡Ay! |
| mi tradia! | ¡engañarme! |
| Allor, ch’io muto, estatico | Entonces, que mudo, extasiado |
| Da' labbri suoi pendea | De sus labios pendea |
| Ed ella in suono angelico | Y ella en sonido angelical |
| «amo, amo te sol» dicea | "Amo, amo te sol", dijo |
| Tal che sembr | Así parecía |
| Aprirsi all’alma mia! | ¡Ábrete a mi alma! |
| In suono angelico | En sonido angelical |
| «amo te sol» dicea | "Te amo sol", dijo. |
| Ah! | ¡Ay! |
| Ah! | ¡Ay! |
| Ah! | ¡Ay! |
| mi tradia! | ¡engañarme! |
| Ah! | ¡Ay! |
| mi tradia! | ¡engañarme! |
| Ah! | ¡Ay! |
| mi tradia! | ¡engañarme! |
| Mi tradia! | ¡Engañarme! |
| In suono angelico | En sonido angelical |
| «T'amo» dicea | "Te amo", dijo |
| Ah! | ¡Ay! |
| mi tradia! | ¡engañarme! |
| Mi tradia! | ¡Engañarme! |
Traducción de la letra de la canción Verdi: Luisa Miller / Act 2 - Quando le sere al placido - Andrea Bocelli, Israel Philharmonic Orchestra, Zubin Mehta
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Verdi: Luisa Miller / Act 2 - Quando le sere al placido de -Andrea Bocelli
En el género:Мировая классика
Fecha de lanzamiento:31.12.1999
Idioma de la canción:italiano
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Etiquetas de canciones:
#Quando le sere al placido
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2020 | |
| 1995 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 1997 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2006 |