| As I lay back
| Mientras me recuesto
|
| in my deepest confession
| en mi mas profunda confesion
|
| I’ve come to depend on you
| He llegado a depender de ti
|
| again-my friend
| de nuevo-mi amigo
|
| You with the bright eyes,
| Tú con los ojos brillantes,
|
| you with the world in your pocket
| tu con el mundo en tu bolsillo
|
| then me, just waiting for you
| entonces yo, solo esperándote
|
| to come around and say
| venir y decir
|
| and you say
| y dices
|
| (Well well well) wait
| (Bien bien bien) espera
|
| don’t ever leave me
| nunca me dejes
|
| I wanna live my life like this,
| Quiero vivir mi vida así,
|
| forever needed
| necesario para siempre
|
| (Now) wait
| (Ahora) espera
|
| don’t ever leave me
| nunca me dejes
|
| I wanna live my life like this,
| Quiero vivir mi vida así,
|
| forever needed
| necesario para siempre
|
| As I lay down
| Mientras me acuesto
|
| with your spirit
| con tu espíritu
|
| to guide me
| para guiarme
|
| No I won’t change a thing
| No, no cambiaré nada
|
| until you come around here
| hasta que vengas por aquí
|
| You with your great smile-now,
| Tú con tu gran sonrisa-ahora,
|
| you with those beautiful blue
| tu con esos hermosos azules
|
| and then me just waiting for you?
| y luego yo solo esperándote?
|
| to come around and say
| venir y decir
|
| and you say
| y dices
|
| (well well well) wait
| (bien bien bien) espera
|
| don’t ever leave me
| nunca me dejes
|
| I wanna live my life like this,
| Quiero vivir mi vida así,
|
| forever needed
| necesario para siempre
|
| now wait
| ahora espera
|
| don’t ever leave me
| nunca me dejes
|
| I wanna live my life like this,
| Quiero vivir mi vida así,
|
| forever needed
| necesario para siempre
|
| On a bad night,
| En una mala noche,
|
| you came around
| llegaste
|
| with your gentle way
| con tu manera suave
|
| to see me thru
| para verme a través
|
| Now you with the bright eyes
| Ahora tú con los ojos brillantes
|
| and me with the world
| y yo con el mundo
|
| in my pocket and we could really
| en mi bolsillo y realmente podríamos
|
| get lost tonight
| perderse esta noche
|
| if you say?
| ¿si usted dice?
|
| wait, don’t ever leave me
| espera, nunca me dejes
|
| I wanna leave my life like this,
| Quiero dejar mi vida así,
|
| forever needed | necesario para siempre |