| Purple Morning (original) | Purple Morning (traducción) |
|---|---|
| Purple morning | mañana morada |
| Indicates the sun is breaking through | Indica que el sol está atravesando |
| You’re sleeping | Estás durmiendo |
| I’m watching, watching all your moves | Estoy mirando, mirando todos tus movimientos |
| Purple morning | mañana morada |
| Clarifies the rain has gone away | Aclara que la lluvia se ha ido |
| Tomorrow | Mañana |
| Tomorrow is today, today | Mañana es hoy, hoy |
| And everything is beautiful | Y todo es hermoso |
| Everything today | todo hoy |
| Purple morning | mañana morada |
| Twenty precious minutes of this time | Veinte preciosos minutos de este tiempo |
| Leaves are falling | Las hojas están cayendo |
| Soon seasons turn around | Pronto las estaciones dan la vuelta |
| Early morning | Temprano en la mañana |
| We can stay awake or go to sleep | Podemos quedarnos despiertos o irnos a dormir |
| This is our world | Este es nuestro mundo |
| This is where we are today, today | Aquí es donde estamos hoy, hoy |
| And everything is beautiful | Y todo es hermoso |
| Everything today, today | Todo hoy, hoy |
| Everything so colourful, today | Todo tan colorido hoy |
| And the dream shines on | Y el sueño brilla |
| As the sun keeps coming our way | Mientras el sol sigue viniendo hacia nosotros |
| This way | De esta manera |
| Purple morning | mañana morada |
| Indicates the sun is breaking trough | Indica que el sol está atravesando |
| You’re sleeping | Estás durmiendo |
| I’m watching, watching all your moves | Estoy mirando, mirando todos tus movimientos |
