Traducción de la letra de la canción Saturday - Andreas Johnson

Saturday (original)

Saturday.
Saturday
I got somebody waiting
Someone to wait for.
Saturday.
Saturday
I got somebody crying
Someone to cry for.
Ooh
She’s a beauty faraway
Ooh.
I’ll keep waiting for.
Saturday.
Saturday.
Ooh.
Saturday.
That’s aday
I got one day to dream
One day to hope for
Saturday… Saturday
I got one day to long for
One day to live for… Ooh
She’s a beauty that I can’t hold
Ooh, she’s a movement, yet unsolved
From my window…
From my window I can watch the lovers
On the streets.
Day and night
From my window I can read their lips
And almost taste them as they pass me by From my window… from my window
Ooh.
She’s a beauty
Ooh.
I’ll keep waiting can’t wait it Saturday.
Saturday
I got somebody waiting
Someone to wait for.
Saturday.
Saturday
I got somebody crying
Someone to cry for.

Saturday (traducción)

Sábado.
sábado
tengo a alguien esperando
Alguien a quien esperar.
Sábado.
sábado
tengo a alguien llorando
Alguien por quien llorar.
Oh
Ella es una belleza lejana
Oh.
seguiré esperando.
Sábado.
Sábado.
Oh.
Sábado.
eso es un dia
Tengo un día para soñar
Un día para esperar
sábado… sábado
Tengo un día para anhelar
Un día para vivir por... Ooh
Ella es una belleza que no puedo sostener
Ooh, ella es un movimiento, aún sin resolver
Desde mi ventana…
Desde mi ventana puedo mirar a los amantes
En las calles.
Día y noche
Desde mi ventana puedo leer sus labios
Y casi saborearlos cuando pasan junto a mí Desde mi ventana... desde mi ventana
Oh.
ella es una belleza
Oh.
Seguiré esperando no puedo esperar el sábado.
sábado
tengo a alguien esperando
Alguien a quien esperar.
Sábado.
sábado
tengo a alguien llorando
Alguien por quien llorar.