Traducción de la letra de la canción Electrified - Andreea Banica

Electrified (original)

You’ve been watching me move
When I dance in the lights,
Watching me move
When i get down tonight.
Come on, come on on the floor,
Come on, what you’re waiting for?
Get up, get up, start the party,
Get up, get up, let’s get naughty.
I want your body close to me,
Cause baby, I need some company, yeah.
I want your body close to me,
And love, love, love will set me free.
You get me higher, higher and higher,
You turn me up, got me loosing my mind,
You light my fire, feel my desire,
Baby your loving is e-e-electrified.
Lo-Loving is electrified.
No more control,
It’s just our bodies touching,
Loose it on the floor,
Give in to the passion,
No more control,
It’s just our bodies touching,
I just cant get enough,
I just cant get enough.
There’s a spark in the air
That’s between me and you
When you’re around
I don’t know what to do.
Come on come on don’t deny
Tonight’s about you and I.
Get up, get up, start the party,
Get up, get up, let’s get naughty.
I want your body close to me,
Cause baby, I need some company, yeah.
I want your body close to me,
And love, love, love will set me free.
You get me higher, higher and higher,
You turn me up, got me loosing my mind,
You light my fire, feel my desire,
Baby your loving is e-e-electrified.
Lo-Loving is electrified.
No more control,
It’s just our bodies touching,
Loose it on the floor,
Give in to the passion,
No more control,
It’s just our bodies touching,
I just cant get enough,
I just cant get enough.
You get me higher, higher and higher,
You turn me up, got me loosing my mind,
You light my fire, feel my desire,
Baby your loving is e-e-electrified.
Lo-Loving is electrified.

(traducción)

Me has estado viendo mover
Cuando bailo en las luces,
Mirándome moverme
Cuando baje esta noche.
Vamos, vamos en el suelo,
Vamos, ¿qué estás esperando?
Levántate, levántate, empieza la fiesta,
Levántate, levántate, seamos traviesos.
quiero tu cuerpo cerca de mi,
Porque cariño, necesito compañía, sí.
quiero tu cuerpo cerca de mi,
Y el amor, el amor, el amor me hará libre.
Me haces más alto, más y más alto,
Me enciendes, me haces perder la cabeza,
Enciendes mi fuego, sientes mi deseo,
Cariño, tu amor está e-e-electrificado.
Lo-Loving está electrizado.
No más control,
Son solo nuestros cuerpos tocándose,
Suéltalo en el suelo,
Déjate llevar por la pasión,
No más control,
Son solo nuestros cuerpos tocándose,
Simplemente no puedo tener suficiente,
Simplemente no puedo tener suficiente.
Hay una chispa en el aire
eso es entre tu y yo
cuando estas cerca
No se que hacer.
Vamos, vamos, no lo niegues
Esta noche se trata de ti y de mí.
Levántate, levántate, empieza la fiesta,
Levántate, levántate, seamos traviesos.
quiero tu cuerpo cerca de mi,
Porque cariño, necesito compañía, sí.
quiero tu cuerpo cerca de mi,
Y el amor, el amor, el amor me hará libre.
Me haces más alto, más y más alto,
Me enciendes, me haces perder la cabeza,
Enciendes mi fuego, sientes mi deseo,
Cariño, tu amor está e-e-electrificado.
Lo-Loving está electrizado.
No más control,
Son solo nuestros cuerpos tocándose,
Suéltalo en el suelo,
Déjate llevar por la pasión,
No más control,
Son solo nuestros cuerpos tocándose,
Simplemente no puedo tener suficiente,
Simplemente no puedo tener suficiente.
Me haces más alto, más y más alto,
Me enciendes, me haces perder la cabeza,
Enciendes mi fuego, sientes mi deseo,
Cariño, tu amor está e-e-electrificado.
Lo-Loving está electrizado.