Traducción de la letra de la canción Signs Of The Fall - Andrew Bayer, Alison May

Signs Of The Fall (original)

So, your devotion — It comes into question now
While I would swim an ocean just to be near you
There’s too much I don’t know
Too little to feel like I’m on my own
Spellbound
Forever, I poured over you all of my soul
The hours, seasons, clear through the fog
I should have known
Signs of the Fall
Is there an easy way to say that we walk a fine line?
I’m completely over wondering how I can please you
Its too late to go slow
It’s too soon to say if I’m overgrown
Spellbound
Forever, I poured over you all of my soul
The hours, seasons, clear through the fog
I should have known
Signs of the Fall
I should have known
All the leaves have gone from green to a quiet gold
Lord, there’s a fleeting sense of calm that wouldn’t relieve you
I’ll open a window
While I’m closing my eyes to keep control

(traducción)

Entonces, tu devoción, ahora se cuestiona.
Mientras nadaría en un océano solo para estar cerca de ti
Hay demasiado que no sé
Demasiado poco para sentir que estoy solo
Hechizado
Para siempre, derramé sobre ti toda mi alma
Las horas, las estaciones, claro a través de la niebla
Yo debería haber sabido
Señales de la Caída
¿Hay una manera fácil de decir que caminamos sobre una línea muy fina?
Estoy completamente harto de preguntarme cómo puedo complacerte
Es demasiado tarde para ir lento
Es demasiado pronto para decir si estoy demasiado grande
Hechizado
Para siempre, derramé sobre ti toda mi alma
Las horas, las estaciones, claro a través de la niebla
Yo debería haber sabido
Señales de la Caída
Yo debería haber sabido
Todas las hojas han pasado de verde a un dorado tranquilo.
Señor, hay una fugaz sensación de calma que no te aliviaría
abriré una ventana
Mientras cierro los ojos para mantener el control