Traducción de la letra de la canción Guardami - Andrew Lloyd Webber, Sarah Brightman

Guardami (original)

Guardami
No andare via
Guardami
Non vorrai di pi Non lasciar che cos sia
Con un si vedrai
Quello che vorrai
Guardami
Sono solo io Quella che
Ti porter via
La mia anima con te Non saprai di pi Mai pi vedrai
La scena che faro
E non fingero
Di saper di pi Tu sai che io
è l che finir
Mentre guardo te Di dir cosa
Guardami
Gi non parlo pi Sento ormai
Che tarrenderai
Piano piano tra di noi
è la musica che ti fa sognar
Guardami
Non ne posso pi Questa si la vita mia
E nellombra
Troverai
Tutto quel che vuoi
Una dolce melodia
Che qualcuno a vr Cantato gi Guardami
Una fiamma ormai
Come me non ci saranno mai
Sono ancora qui tra voi
Sento che adesso
Io rimarr qui
Solo adesso
Sento che con te Sono io Guarda

(traducción)

Mírame
no te vayas
Mírame
No querrás más, no dejes que sea
Con un verás
Lo que quieras
Mírame
soy el único que
te llevaré lejos
Mi alma contigo No sabrás más Nunca volverás a ver
La escena que voy a hacer
Y no estoy fingiendo
para saber más sabes que yo
ahí es donde terminará
Mientras te miro Di lo que
Mírame
Ya no hablo, ahora escucho
que te rendirás
Lentamente entre nosotros
es la musica que te hace soñar
Mírame
No puedo más Esta es mi vida
Y en las sombras
Usted encontrará
Todo lo que quieras
una dulce melodia
Que alguien to vr Cantato gi Mírame
Una llama ahora
Como yo, nunca estarán allí.
Todavía estoy aquí entre ustedes
siento que ahora
me quedare aqui
Justo ahora
siento que estoy contigo mira