Traducción de la letra de la canción Face That I Once Knew - Andru Donalds

Face That I Once Knew (original)

Tried to see the face
That I once knew
The two of us so far apart
Sometimes I think that we were through
Thought I knew you
The very first time though I’d lost you
The second time around I’d try to see
The face that I once knew
The face that I once
The face that I once
The face that I once knew
You used to be my one temptation
And all I wanted was you
Deception seemed to be a game of pain
Should I realize on the very first time
If all of your promises were all just lies?
Trying to see the face that I once knew
Rumors could never deceive you
In your mind you think and wonder why
It’s burning desire you’re talking to
Telling you you’re paying the price
For falling, falling in love
Watch my face

(traducción)

Intenté ver la cara
Que una vez conocí
Los dos tan separados
A veces pienso que habíamos terminado
Pensé que te conocía
La primera vez que te perdí
La segunda vez intentaría ver
La cara que una vez conocí
La cara que yo una vez
La cara que yo una vez
La cara que una vez conocí
Solías ser mi única tentación
Y todo lo que quería eras tú
El engaño parecía ser un juego de dolor
¿Debería darme cuenta la primera vez
¿Si todas tus promesas fueran solo mentiras?
Tratando de ver la cara que una vez conocí
Los rumores nunca podrían engañarte
En tu mente piensas y te preguntas por qué
Es un deseo ardiente con el que estás hablando.
Diciéndote que estás pagando el precio
Por enamorarme, enamorarme
mira mi cara