Traducción de la letra de la canción Someday... - Andru Donalds

Someday... (original)

Every day you wake up thinking
Where you’ll will end up the next day
Our week sometimes you live in a black world
Or maybe in a white world
I’d rather the multiracial world — but hey
Living in every situation, makes you stronger
Than you ever believe, ever beleive
Some day — the innovation of life — you’ll see
Some day — the difference means everything to me
For I’ll be giving everything that you’re bargain for
If I don’t, I think I’ll never walk out my door
Some day, some way
While from the third world
My eyes twinkle a little differently
My smell a little less muggy — for all
That sunshine gives you an air
Of arrogence, happiness and sweetness
In the way you carry yourself
More sexual, sensual, than the average man of the world
Some day — the innovation of life — you’ll see
Some day — the difference means everything to me
For I’ll be giving everything that you’re bargain for
If I don’t, I think I’ll never walk out my door
Some day, some way
Every minute, every hour gotta show show you
Every minute of the day I wanna take you down
Every minute, every hour gotta show show you
Every minute of the day I wanna take you down — Someday
Some day — the innovation of life — you’ll see
Some day — the difference means everything to me
For I’ll be giving everything that you’re bargain for
If I don’t, I think I’ll never walk out my door
Someday, Someday, Someday
Every minute, every hour gotta show show you
Every minute
Someday, Someday, Someday

Someday... (traducción)

Todos los días te levantas pensando
Dónde terminarás al día siguiente
Nuestra semana a veces vives en un mundo negro
O tal vez en un mundo blanco
Prefiero el mundo multirracial, pero oye
Vivir en cada situación te hace más fuerte
De lo que alguna vez crees, alguna vez crees
Algún día, la innovación de la vida, verás
Algún día, la diferencia significa todo para mí
Porque daré todo lo que estás negociando
Si no lo hago, creo que nunca saldré por mi puerta
Algún día, de alguna manera
Mientras que del tercer mundo
Mis ojos brillan un poco diferente
Mi olor un poco menos bochornoso, para todos
Ese sol te da un aire
De arrogancia, alegría y dulzura
En la forma en que te comportas
Más sexual, sensual, que el hombre promedio del mundo
Algún día, la innovación de la vida, verás
Algún día, la diferencia significa todo para mí
Porque daré todo lo que estás negociando
Si no lo hago, creo que nunca saldré por mi puerta
Algún día, de alguna manera
Cada minuto, cada hora tengo que mostrarte
Cada minuto del día quiero derribarte
Cada minuto, cada hora tengo que mostrarte
Cada minuto del día quiero derribarte, algún día
Algún día, la innovación de la vida, verás
Algún día, la diferencia significa todo para mí
Porque daré todo lo que estás negociando
Si no lo hago, creo que nunca saldré por mi puerta
Algún día, algún día, algún día
Cada minuto, cada hora tengo que mostrarte
Cada minuto
Algún día, algún día, algún día