| Heart of stone
| Corazón de piedra
|
| Heart of stone, heart of stone
| Corazón de piedra, corazón de piedra
|
| Heart of stone, heart of stone
| Corazón de piedra, corazón de piedra
|
| I watch her dance for her life
| La veo bailar por su vida
|
| She lives her life by the night
| Ella vive su vida por la noche
|
| I feel that I have to know her
| siento que tengo que conocerla
|
| Seen the other side of life
| Visto el otro lado de la vida
|
| Generates, fascinates
| Genera, fascina
|
| Makes me wanna touch and feel her
| Me hace querer tocarla y sentirla
|
| So she sells her soul
| Entonces ella vende su alma
|
| And she is cold
| y ella tiene frio
|
| And I feel her inside as she cries
| Y la siento por dentro mientras llora
|
| And she’s touched down she wants to die
| Y ella aterrizó, quiere morir
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| I know that you would rather be alone
| Sé que preferirías estar solo
|
| I wanna get into your heart of stone
| Quiero entrar en tu corazón de piedra
|
| I know it’s hard when it’s the life you know
| Sé que es difícil cuando es la vida que conoces
|
| I wanna get into your heart of stone
| Quiero entrar en tu corazón de piedra
|
| When you’re alone
| Cuando estas solo
|
| When you’re alone
| Cuando estas solo
|
| She needs a break from the beast
| Ella necesita un descanso de la bestia
|
| Who runs her life as we speak
| Quien dirige su vida mientras hablamos
|
| …Is like a lifetime
| …Es como toda una vida
|
| So young and yet so old
| Tan joven y sin embargo tan viejo
|
| I’m touched how she is so pure
| Me conmueve cómo es tan pura
|
| Love is what her world is missing
| El amor es lo que le falta a su mundo
|
| As she dances her baby cries
| Mientras ella baila, su bebé llora
|
| …ruins her life
| …arruina su vida
|
| Wish that I could sing into her mind
| Desearía poder cantar en su mente
|
| And flow
| y fluir
|
| (Repeat)
| (Repetir)
|
| (Chorus)
| (Coro)
|
| An angel of softness
| Un ángel de ternura
|
| Through the heart of sighs
| Por el corazón de los suspiros
|
| I find myself loving her softly so tender
| Me encuentro amándola suavemente tan tierno
|
| My body is only my heart
| Mi cuerpo es solo mi corazón
|
| Oh let her oh
| Oh déjala oh
|
| I’ll never stop loving her
| nunca dejare de amarla
|
| (Chorus) | (Coro) |