Traducción de la letra de la canción Ronnie Don't Fall - Andru Donalds

Ronnie Don't Fall (original)

We grew together, I knew you when
We were so inseparable
And everything we did was then
I could feel your tears
At night if you cried
I believed in you and you believed in me
Til' the day we died
As time passes by
I’ve seen the changes within your mind
When you tell me that you love me
Some things, my friend, were meant to be
I’ll be your friend but not your lover
I’ll be your father and your brother
Ronnie don’t fall in love
Ronnie don’t fall in love with me
You have me talking in my sleep
Thinkin' of the things you said
The way you see me
You have me going crazy in my mind
Dreamin' of many explanations
That I can hardly find
But there is no easy way
For what I’m about to say
Through this experience
You’ve opened up my mind
You showed me there’s another way of life
But now the time has come for you to realize
I’ll respect the choice you made
If you’ll respect the choice that’s mine
Ronnie don’t fall
Ronnie don’t fall in love with me
Ronnie don’t fall in love

Ronnie Don't Fall (traducción)

Crecimos juntos, te conocí cuando
Éramos tan inseparables
Y todo lo que hicimos fue entonces
pude sentir tus lagrimas
De noche si lloraste
Crei en ti y tu creiste en mi
Hasta el día en que morimos
A medida que pasa el tiempo
He visto los cambios dentro de tu mente
Cuando me dices que me amas
Algunas cosas, mi amigo, estaban destinadas a ser
Seré tu amigo pero no tu amante
seré tu padre y tu hermano
Ronnie no te enamores
Ronnie no te enamores de mi
Me tienes hablando en sueños
Pensando en las cosas que dijiste
la forma en que me ves
Me tienes enloqueciendo en mi mente
Soñando con muchas explicaciones
Que apenas puedo encontrar
Pero no hay una manera fácil
Por lo que voy a decir
A través de esta experiencia
Has abierto mi mente
Me mostraste que hay otra forma de vida
Pero ahora ha llegado el momento de que te des cuenta
Respetaré la elección que hiciste
Si respetas la elección que es mía
Ronnie no te caigas
Ronnie no te enamores de mi
Ronnie no te enamores