Traducción de la letra de la canción Sweetness - Andru Donalds

Sweetness (original)

There are times when you feel
Lost and lonely
And you need someone to hold on to
You’re my river of addiction
And there’s no one else
That makes me feel the way that you do
When I take a taste of you
There’s nothing sweeter
Like the skins we cruise together
But when you’re not around
I start to lose my mind
I need this feeling to last forever
I need you around to ease my soul
And if you’re not around
I lose control
Your sweetness is my weakness, yeah
Oh yeah, givin' me love, yeah, givin' me fun
And it’s keeping me strong
This givin' you love all the time
Your sweetness is my weakness, yeah
You’re my trial
You’re my addiction
That keeps me throughout the day
It’s the soundtrack of my dreams
And never goes away
I need you forever
With you deep in me
Life is worth living
If your love is waiting for me
In my desperate world
I’m runnin' out of time
Would you take this trigger
Off my heart tonight?
It’s the rapture of your wild embrace
That’ll keep my sanity in place
So much to do tonight
Your sexy love, your sexy love
If I don’t have you every night
I walk the streets as a junkie
Tryin' to find his paradise
Give me one more fix now baby

(traducción)

Hay momentos en que te sientes
Perdido y solo
Y necesitas a alguien a quien aferrarte
Eres mi río de adicción
Y no hay nadie más
Eso me hace sentir como tú lo haces
Cuando te pruebo
no hay nada mas dulce
Como las pieles que cruzamos juntos
Pero cuando no estás cerca
Empiezo a perder la cabeza
Necesito que este sentimiento dure para siempre
Te necesito cerca para aliviar mi alma
Y si no estás cerca
Pierdo el control
Tu dulzura es mi debilidad, sí
Oh sí, dándome amor, sí, dándome diversión
Y me mantiene fuerte
Esto te da amor todo el tiempo
Tu dulzura es mi debilidad, sí
eres mi prueba
eres mi adicción
Eso me mantiene durante todo el día.
Es la banda sonora de mis sueños
Y nunca se va
Te necesito para siempre
Contigo en lo más profundo de mí
Vale la pena vivir la vida
Si tu amor me espera
En mi mundo desesperado
me estoy quedando sin tiempo
¿Tomarías este gatillo?
¿Fuera de mi corazón esta noche?
Es el éxtasis de tu abrazo salvaje
Eso mantendrá mi cordura en su lugar
Tanto que hacer esta noche
Tu amor sexy, tu amor sexy
si no te tengo todas las noches
Camino por las calles como un drogadicto
Tratando de encontrar su paraíso
Dame una solución más ahora bebé