Traducción de la letra de la canción Felix - Andwellas Dream

Felix (original)

No one really knew where he came from
People never bothered much with him
From time to time he’d come around and see us
I can remember his old black bike
No tires, no brakes, no lights
Felix the joker’s son
Never cared about anyone
Felix with his turned on dog
Enjoyed what he called fun
He lived by the sea in a house of distinction
Never said a thing against one
He’d change the world for his own way of living
Through the day you can hear him play
Made music in his own sweet way
Felix the joker’s son
He can cheer up anyone
Remember the state of him
He can always raise a grin
Time came to pass, no one had seen Felix
Everyone wondered where he went
'Til a girl from the next street
Said she’d seen him 'fore he left
He said he was going home
His work for now was done
Felix was a joker’s son
If you’re feeling down
He’d come around
Felix the joker’s son
He can cheer up anyone

Felix (traducción)

Nadie sabía realmente de dónde venía
La gente nunca se molestó mucho con él.
De vez en cuando venía a vernos
Puedo recordar su vieja bicicleta negra
Sin neumáticos, sin frenos, sin luces
Félix el hijo del bromista
Nunca me importó nadie
Félix con su perro excitado
Disfrutaba de lo que él llamaba diversión.
Vivía junto al mar en una casa de distinción
Nunca dije nada en contra de uno
Cambiaría el mundo a su manera de vivir
Durante el día puedes escucharlo tocar
Hizo música a su manera dulce
Félix el hijo del bromista
El puede animar a cualquiera
Recuerda el estado de él
Él siempre puede levantar una sonrisa
Llegó el momento, nadie había visto a Félix
Todos se preguntaban adónde fue.
Hasta que una chica de la calle de al lado
Dijo que lo había visto antes de que se fuera
Dijo que se iba a casa
Su trabajo por ahora estaba hecho
Félix era el hijo de un bromista
Si te sientes deprimido
él vendría
Félix el hijo del bromista
El puede animar a cualquiera