Traducción de la letra de la canción Tide - Angelo De Augustine

Tide (original)

Privy to a love that won’t love back
All on the rising tide back home
All the lies my old man told
All the life left to live past
Heard an angel call my name at last
Heavy ocean came and pulled you down
Journey to the end has come at last
All on the rising tide back home
All the lies my old man told
All the life left to live past
Heard an angel call my name at last
Heavy ocean came and pulled you down
Thought I found love
In Montecalvo in the daytime
Found her but she had another ex-lover on the side
Like a brunette blissed-out Alice in the moonlight
Living off MDMA and cocaine to survive
Heard an angel call my name at last
Heavy ocean came and pulled you down
Heard an angel call my name at last
Heavy ocean came and pulled you down

(traducción)

Privado de un amor que no volverá a amar
Todo en la marea creciente de vuelta a casa
Todas las mentiras que dijo mi viejo
Toda la vida que queda por vivir más allá
Escuché a un ángel decir mi nombre por fin
Pesado océano vino y te derribó
El viaje hasta el final ha llegado por fin
Todo en la marea creciente de vuelta a casa
Todas las mentiras que dijo mi viejo
Toda la vida que queda por vivir más allá
Escuché a un ángel decir mi nombre por fin
Pesado océano vino y te derribó
Pensé que encontré el amor
En Montecalvo de día
La encontré pero tenía otro ex-amante al lado
Como una morena feliz Alicia a la luz de la luna
Vivir de MDMA y cocaína para sobrevivir
Escuché a un ángel decir mi nombre por fin
Pesado océano vino y te derribó
Escuché a un ángel decir mi nombre por fin
Pesado océano vino y te derribó