Traducción de la letra de la canción Shaved Monkey - Angelspit, Left Spine Down

Shaved Monkey (original)

They can smell the freak on you, it could make them ill
They would try and kill you, but there’s nothing left to kill
Gross misuse of pheromones, this is bad for your health
This is what you have become — not suicidal, bored to death
(you're nothing more than a…)
Shaved Monkey
Build your tomb
Making ghosts out of good men (you're just a)
Shaved Monkey
Burn it down
Again and again and again
This city turns decent folks, into nothing more than ghosts
Stepping on shadows and cracks, stopping the blood flow
Bred to eat and be eaten, kill steal burry
Overrun with thieves and rats — self loathing, hate and fury
(you're nothing more than a…)
Shaved Monkey
Build your tomb
Making ghosts out of good men (you're just a)
Shaved Monkey
Burn it down
Again and again and again
Born in captivity
Poverty raised
Living in misery
Dying depraved

Shaved Monkey (traducción)

Pueden oler el monstruo en ti, podría enfermarlos
Intentarían matarte, pero no queda nada que matar.
Gran mal uso de las feromonas, esto es malo para la salud
Esto es en lo que te has convertido: no suicida, aburrido hasta la muerte.
(no eres más que un...)
mono afeitado
Construye tu tumba
Haciendo fantasmas de buenos hombres (eres solo un)
mono afeitado
Quémalo
Una y otra y otra vez
Esta ciudad convierte a la gente decente en nada más que fantasmas.
Pisando sombras y grietas, deteniendo el flujo de sangre
Criado para comer y ser comido, matar, robar, enterrar
Lleno de ladrones y ratas: autodesprecio, odio y furia.
(no eres más que un...)
mono afeitado
Construye tu tumba
Haciendo fantasmas de buenos hombres (eres solo un)
mono afeitado
Quémalo
Una y otra y otra vez
Nacido en cautiverio
La pobreza aumentó
Vivir en la miseria
Morir depravado