Traducción de la letra de la canción For Remembering - Angus & Julia Stone

For Remembering (original)

I lay myself upon the floor
We’re not all dying, babe
Well, maybe I don’t need here after all
It was a place for me to rest my head
And all the books upon your shelf
Tell stories of who you are
But there’s more to the picture here
I will play it on your broken guitar
I will play it on your broken guitar
The night is for remembering
The morning is for starting again
You are for remembering
I will remember you
When I forget
I’ve never seen a light like this
This is how you love
I’ve never known a light like yours
This his how I love
The night is for remembering
The morning is for starting again
You are for remembering
I will remember you
When I forget
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
The night is for remembering
The morning is for starting again
You are for remembering
I will remember you
When I forget
The night is for remembering
The morning is for starting again
You are for remembering
I will remember you
When I forget

(traducción)

me tumbo en el suelo
No todos nos estamos muriendo, nena
Bueno, tal vez no necesito aquí después de todo.
Era un lugar para mí para descansar mi cabeza
Y todos los libros en tu estante
Cuenta historias de quién eres
Pero hay más en la imagen aquí
La tocaré en tu guitarra rota
La tocaré en tu guitarra rota
La noche es para recordar
La mañana es para empezar de nuevo
tu eres para recordar
Te recordaré
cuando me olvide
Nunca he visto una luz como esta
Así es como se ama
Nunca he conocido una luz como la tuya
Así es como me encanta
La noche es para recordar
La mañana es para empezar de nuevo
tu eres para recordar
Te recordaré
cuando me olvide
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh
La noche es para recordar
La mañana es para empezar de nuevo
tu eres para recordar
Te recordaré
cuando me olvide
La noche es para recordar
La mañana es para empezar de nuevo
tu eres para recordar
Te recordaré
cuando me olvide