Traducción de la letra de la canción Catch Up - Anilyst

Catch Up (original)

Got goals that I’ll reach
Tryna' go from a pro to a chief
You’z a kitten that holds a disease
The kid is a pitt that just broke off a leash
Admit that you know that I’m over unique
You chickens don’t wanna have no kind of beef
Shit’s so dope call it coke on a beat
'Lyst on this can you go kinda deep?
Show that your flow has a soul when it speaks
Bitch feel the kicks from the soles of my feet
Diss on this flow you can choke on a D
Cause' the shit that I spit is so over you weaks
Medicine blown as I roam overseas
Let a bitch know I don’t go underneath
Step in this moment to let it be known that I’ll shred an opponent who want it
with me
Spazzing he always seems grinnin'
And his G’s screaming «We Winnin»
If you have a dream then believe in it
Cause it could happen at any minute
I fought for my art just to land respect
Balls to the wall could you stand to step?
To this hard earned passionate path of stress
Watching your art not manifest
Thoughts make you start feeling mad depressed
It starts to get hard just to catch a breath
When you fall through the darkest and massive depths
Students in Harvard can’t pass this test
But this year I’m a new dude
This here be that new new
Made it crystal clear what I do to
These studios that I move through
It’s, true true that my words are literal
I don’t claim I’m a killa' but I murder syllables
I don’t turn for my burner my words are killable
Why you claiming that you ballin' when you earn a minimal?
I’m a, real dude but you birds are pitiful
Claiming that you run the city now you turned a criminal?
Claiming you was livin' gritty but you birds are typical
I can roll up on your biggest homie turn him critical
I’ma, hold back on my sinning to just slit him
I’d rather do it like a menace with a pen to offend um'
I got the rhythm within him and if he grins I’mma get um'
I bet you never seen nobody spit it sick as my venom
And I’m a, real brotha' that promoted his own name
I’m no lame never see me fucking with' no chain
I’m dope mayn' you would think I’m fuckin' with cocaine
There’s no pain see me leave a brotha with no brain
Make music that’ll cater to the felons
The one’s cravin' just to put a crater through your melon
Say you’re gettin' paper but you earned your wager telling
It’s amazin' how these fakers even sellin'
Sitting in my chamber feeling angered while I’m vaporizer smellin'
High as hell and it just feels like I’m propelling
Yelling at a preacher never that but I’ve been preaching what I’m yelling
I’m that teacher that will beat you till your features ain’t appealin'
(I) listen through the drama, Mr. New Obama
So much money that they call my bank the institute of commas
A hit or two of ganja, got me in the mood to wanna, rhyme the sickest lines
Strong enough to victimize ya momma
Hypnotized by the way I spit the rhymes I’ma, grip a 9 with a k just in my honor
You ain’t never heard a rapper say the rhymes finer
I’m flyer than the wings on the side of a side winder

(traducción)

Tengo metas que alcanzaré
Tryna 'pasar de un profesional a un jefe
Eres un gatito que tiene una enfermedad
El niño es un hoyo que acaba de romper una correa
Admite que sabes que soy más único
Ustedes, pollos, no quieren tener ningún tipo de carne
La mierda es tan tonta llámalo coca en un latido
'Lyst en esto, ¿puedes profundizar un poco?
Demuestra que tu flow tiene alma cuando habla
Perra siente las patadas en las plantas de mis pies
Diss en este flujo, puedes atragantarte con una D
Porque la mierda que escupo es tan sobre ustedes débiles
Medicina soplada mientras deambulo por el extranjero
Hazle saber a una perra que no voy debajo
Entra en este momento para que se sepa que destrozaré a un oponente que lo quiera.
conmigo
Spazzing siempre parece sonriendo
Y su G está gritando «We Winnin»
Si tienes un sueño entonces cree en él
Porque podría suceder en cualquier momento
Luché por mi arte solo para ganar respeto
Bolas a la pared, ¿podrías soportar dar un paso?
A este camino apasionado de estrés ganado con tanto esfuerzo
Ver tu arte no manifestarse
Los pensamientos te hacen sentir enojado y deprimido
Empieza a ser difícil solo para recuperar el aliento
Cuando caes a través de las profundidades más oscuras y masivas
Los estudiantes de Harvard no pueden aprobar este examen
Pero este año soy un tipo nuevo
Esto de aquí sea ese nuevo nuevo
Dejó muy claro lo que hago para
Estos estudios por los que me muevo
Es cierto cierto que mis palabras son literales
No pretendo ser un killa, pero asesino sílabas
No enciendo mi quemador, mis palabras se pueden matar
¿Por qué dices que juegas cuando ganas un mínimo?
Soy un tipo de verdad, pero ustedes, pájaros, son lamentables.
¿Afirmando que diriges la ciudad ahora que te convertiste en un criminal?
Afirmando que estabas viviendo arenoso pero que los pájaros son típicos
Puedo rodar sobre tu amigo más grande y convertirlo en crítico
Soy, contengo mi pecado para solo cortarlo
Prefiero hacerlo como una amenaza con un bolígrafo para ofender um'
Tengo el ritmo dentro de él y si sonríe voy a conseguir um '
Apuesto a que nunca has visto a nadie escupirlo como mi veneno
Y soy un hermano real que promocionó su propio nombre
No soy cojo, nunca me veas follando sin cadena
Estoy drogado, ¿podrías pensar que estoy jodiendo con cocaína?
No hay dolor, mírame dejar a un hermano sin cerebro
Haz música que satisfaga a los delincuentes
El que anhela solo poner un cráter a través de tu melón
Digamos que estás recibiendo papel pero te ganaste tu apuesta diciendo
Es asombroso cómo estos farsantes incluso venden
Sentado en mi cámara sintiéndome enojado mientras estoy oliendo a vaporizador
Alto como el infierno y se siente como si estuviera impulsando
Gritarle a un predicador nunca eso, pero he estado predicando lo que estoy gritando
Soy ese maestro que te golpeará hasta que tus rasgos no sean atractivos
(Yo) escucho el drama, Sr. New Obama
Tanto dinero que a mi banco le llaman instituto de las comas
Un golpe o dos de ganja, me dieron ganas de querer, rimar las líneas más enfermas
Lo suficientemente fuerte como para victimizar a tu mamá
Hipnotizado por la forma en que escupo las rimas, agarro un 9 con una k solo en mi honor
Nunca has oído a un rapero decir las rimas más finas
Soy más volador que las alas en el costado de una bobinadora lateral