| Look, I live like a rebel I’m resilient
| Mira, vivo como un rebelde, soy resistente
|
| I’m a star not a general civilian
| Soy una estrella, no un civil general
|
| Got a white girl but her ass looks Brazilian
| Tengo una chica blanca pero su trasero parece brasileño
|
| Not a rich chick but her swag’s worth a billion
| No es una chica rica pero su botín vale mil millones
|
| Got skills that’ll shine through the night time
| Tengo habilidades que brillarán durante la noche
|
| Cuz they say I spit it doper than a white line
| Porque dicen que lo escupo más drogado que una línea blanca
|
| I write rhymes, living in my lab like I’m Einstein
| Escribo rimas, vivo en mi laboratorio como si fuera Einstein
|
| Thinking with my left brain cuz I’m out my right mind
| Pensando con mi cerebro izquierdo porque estoy fuera de mi mente
|
| Girls tell me I’m an ass I’m a bit rude
| Las chicas me dicen que soy un idiota, soy un poco grosero
|
| If that’s true then that means that I’m the shit too
| Si eso es cierto, eso significa que yo también soy la mierda.
|
| Lovin' how I spit raw, sick enough to spit flus
| Me encanta cómo escupo crudo, lo suficientemente enfermo como para escupir gripes
|
| Homie I’m a big dog, never been a shih tzu
| Homie, soy un perro grande, nunca he sido un shih tzu
|
| See I’ve never been afraid to let the four clap
| Mira, nunca he tenido miedo de dejar que los cuatro aplaudan
|
| Leave you faggots in a mountain with a broke back
| Dejaros maricones en una montaña con la espalda rota
|
| Homie I’m a psycho thats never been on Prozac
| Homie, soy un psicópata que nunca ha estado en Prozac
|
| I’mma have you pussies lookin' stiffer then a Kodak
| Voy a hacer que tus coños se vean más rígidos que un Kodak
|
| Yeah, I put it on the streets, can’t nobody do it how I do it to these beats
| Sí, lo puse en las calles, nadie puede hacerlo como lo hago yo con estos ritmos
|
| Yeah, see I do it in my sleep, Anilyst the triple threat put it on repeat X
| Sí, mira, lo hago mientras duermo, Anilyst, la triple amenaza, lo puso en repetición X
|
| Yeah, I put it on the streets, can’t nobody do it how I do it to these beats
| Sí, lo puse en las calles, nadie puede hacerlo como lo hago yo con estos ritmos
|
| Yeah, see I do it in my sleep, Anilyst the triple threat put it on repeat X
| Sí, mira, lo hago mientras duermo, Anilyst, la triple amenaza, lo puso en repetición X
|
| (Interlude)
| (Interludio)
|
| Y’all flow like a river I’m a big wave
| Fluyen como un río, soy una gran ola
|
| And they say the kid is sick enough to spit AIDS
| Y dicen que el niño está lo suficientemente enfermo como para escupir SIDA
|
| Get paid, leave a brotha limping if he bitch made
| Recibe un pago, deja a un brotha cojeando si la perra hizo
|
| Reaching for my trigger while I stick you with a switch blade
| Alcanzando mi gatillo mientras te pincho con una navaja
|
| Real playas never get played
| Las playas reales nunca se juegan
|
| Always gettin' bitches I’ve been pimpin' since the fifth grade
| Siempre consiguiendo perras. He estado proxeneta desde el quinto grado.
|
| Listen to the kid he’s just so vicious how he spits rage
| Escucha al niño, es tan vicioso como escupe rabia
|
| Wishing you can diss him but he rips it like a slit page
| Deseando que puedas insultarlo, pero lo rasga como una página cortada
|
| Yea, see I spit it on a nightly
| Sí, mira, lo escupo todas las noches
|
| Got the kind of flow thats fully tripping up your psyche
| Tengo el tipo de flujo que hace tropezar por completo tu psique
|
| I be, sicker then a brotha on an IV
| Estoy más enfermo que un brotha en una vía intravenosa
|
| It’s likely you’ve never heard another spit it like me
| Es probable que nunca hayas escuchado a otro escupir como yo.
|
| Yea, they be speaking just to talk
| Sí, están hablando solo por hablar
|
| Till I get the squeezin' where I’m leaping off a shot
| Hasta que me apriete donde estoy saltando de un tiro
|
| I ain’t gettin' even till you’re leaking from your top
| No voy a desquitarme hasta que estés goteando de tu parte superior
|
| And believe me I’m the reason that your breathing’s gonna stop
| Y créeme, soy la razón por la que tu respiración se detendrá
|
| Yeah, I put it on the streets, can’t nobody do it how I do it to these beats
| Sí, lo puse en las calles, nadie puede hacerlo como lo hago yo con estos ritmos
|
| Yeah, see I do it in my sleep, Anilyst the triple threat put it on repeat X
| Sí, mira, lo hago mientras duermo, Anilyst, la triple amenaza, lo puso en repetición X
|
| Rollin' with the top down, on top now
| Rodando con la parte superior hacia abajo, arriba ahora
|
| I’m feeling like I’m never sick of sipping Ciroc rounds
| Siento que nunca me canso de beber rondas de Ciroc
|
| You talk down? | ¿Hablas bajo? |
| West coast I’m block bound
| Costa oeste, estoy atado a un bloque
|
| And I can even get you shot down in Chi-town
| E incluso puedo hacer que te derriben en Chi-town
|
| Look, the decision is official
| Mira, la decisión es oficial.
|
| To kill your whole division if you diss him with the pencil
| Para matar a toda tu división si lo desprecias con el lápiz
|
| And if you try to run and I don’t get you with this pistol
| Y si intentas correr y no te alcanzo con esta pistola
|
| Then I put it on my mama I ain’t missing with this missile
| Luego se lo puse a mi mamá, no me pierdo con este misil
|
| Yea, I got the chrome by the leather seat
| Sí, tengo el cromo junto al asiento de cuero.
|
| People say I’m quiet cuz I’m zoned I don’t ever speak
| La gente dice que estoy callado porque estoy dividido en zonas, nunca hablo
|
| Stoned for the second week, grown as a clever freak
| Drogado por segunda semana, crecido como un monstruo inteligente
|
| Pissing on these records but I never let my records leak
| Meando en estos registros pero nunca dejo que mis registros se filtren
|
| Yea, now I’m changing up the topic
| Sí, ahora estoy cambiando el tema.
|
| Mad because you haters just ain’t capable to stop it
| Loco porque los que odian simplemente no son capaces de detenerlo
|
| Hating cuz you see I got this game up in my pocket
| Odiando porque ves que tengo este juego en mi bolsillo
|
| And I’ve even got these labels tryna label me a prophet
| E incluso tengo estas etiquetas tratando de etiquetarme como un profeta
|
| Yeah, I put it on the streets, can’t nobody do it how I do it to these beats
| Sí, lo puse en las calles, nadie puede hacerlo como lo hago yo con estos ritmos
|
| Yeah, see I do it in my sleep, Anilyst the triple threat put it on repeat X | Sí, mira, lo hago mientras duermo, Anilyst, la triple amenaza, lo puso en repetición X |