| I just need to get in that right mind state
| Solo necesito entrar en ese estado mental correcto
|
| That mindset of zoning the fuck out, ya know what I mean?
| Esa mentalidad de zonificar, ¿sabes a lo que me refiero?
|
| I need to zone out bruh
| Necesito desconectarme bruh
|
| Zoning (X4)
| Zonificación (X4)
|
| Yeah
| sí
|
| On the road to meet bitches
| En el camino para conocer perras
|
| Flow’s known to be vicious
| Se sabe que Flow es vicioso
|
| Young dude that will hold his own
| Chico joven que se defenderá
|
| But his soul’s as old as Egyptians
| Pero su alma es tan vieja como los egipcios
|
| And he’s so close that he’s inches
| Y está tan cerca que mide pulgadas
|
| From overthrowing this business
| De derrocar este negocio
|
| Gots his hoes twerkin' that fitness
| Tiene sus azadas twerkin 'ese fitness
|
| You can swear this girl was a gymnast
| Puedes jurar que esta chica era gimnasta
|
| Let em' all hate, I bet I will not
| Deja que todos odien, apuesto a que no lo haré
|
| Get on my case, but get off my cock
| Súbete a mi caso, pero sal de mi polla
|
| Came in the game, I’ll aim for the top
| Entré en el juego, apuntaré a la cima
|
| Till the day that my name’s engraved in a rock
| Hasta el día en que mi nombre esté grabado en una roca
|
| Hater make way cause I’m takin' my shot
| Hater abre paso porque estoy tomando mi oportunidad
|
| Chasing the game, I’m not able to stop
| Persiguiendo el juego, no puedo parar
|
| Straight from the cradle, my brain wasn’t stable
| Directamente desde la cuna, mi cerebro no estaba estable
|
| So send me an angel to pray for my thoughts
| Así que envíame un ángel para orar por mis pensamientos
|
| Bitch I’ma ball
| perra soy una pelota
|
| The kid is a man that’s been through it all
| El niño es un hombre que ha pasado por todo
|
| From gettin' in brawls
| De meterse en peleas
|
| To dealing with drama from bitches and broads
| Para lidiar con el drama de perras y chicas
|
| Sicker than SARS, here to deliver magnificent bars
| Más enfermo que el SARS, aquí para ofrecer magníficas barras
|
| Man on a mission to stick you with scars
| Hombre en una misión para dejarte cicatrices
|
| Damaging anything dissing my cause
| Dañando cualquier cosa que menosprecie mi causa
|
| I got it, on top like a high pilot
| Lo tengo, arriba como un gran piloto
|
| The game’s dirty, I’ll lysol it
| El juego está sucio, lo limpiaré
|
| I’m eye ballin' your wife’s wallet
| Estoy mirando la billetera de tu esposa
|
| I’ll, take her dollar bills
| Voy a tomar sus billetes de dólar
|
| When I die, say goodbye to real
| Cuando muera, despídete de lo real
|
| I’ll strive till I make a lot of mill’s
| Me esforzaré hasta que haga muchos molinos
|
| Why lie? | ¿Por qué mentir? |
| Yall hatin' on the skills
| Todos odian las habilidades
|
| We’re throwin' stacks until we’re out of dollars
| Estamos tirando montones hasta que nos quedemos sin dólares
|
| It’s more than money you should ask about us
| Es más que dinero lo que debes preguntar por nosotros
|
| I got the Lac' full of all my partners
| Tengo el lago lleno de todos mis socios
|
| Who got my back bro and that’s a promise
| ¿Quién me cubrió la espalda hermano y eso es una promesa?
|
| It’s more than just some cognac and models (X4)
| Es más que un poco de coñac y maquetas (X4)
|
| Flow is so passionate
| El flujo es tan apasionado
|
| Boy’s sick as a damn clinic
| El chico está enfermo como una maldita clínica
|
| Oh shit cause I’m back in it
| Oh mierda porque estoy de vuelta en eso
|
| Your ho’s been in here, backing it
| Tu ho ha estado aquí, respaldándolo.
|
| I rolled in that black tinted
| Rodé en ese negro teñido
|
| Whole clique’s gon' act timid
| Toda la camarilla va a actuar tímidamente
|
| Ho bitch, you’z a wack gimmick
| Ho perra, eres un truco loco
|
| Ho bitch, you’z a wack gimmick
| Ho perra, eres un truco loco
|
| Unsigned, on my boss shit
| Sin firmar, en mi mierda de jefe
|
| One time for the hardships
| Una vez por las dificultades
|
| That fine line, don’t cross it
| Esa línea tan fina, no la cruces
|
| I’ll sky dive in a moshpit
| Voy a saltar en paracaídas en un moshpit
|
| While I blindside you with jaw kicks
| Mientras te sorprendo con patadas en la mandíbula
|
| Pile drive you be cautious
| Pile drive, ten cuidado
|
| I advise you to walk with
| Te aconsejo que camines con
|
| A knife beside you or call quits
| Un cuchillo a tu lado o deja de llamar
|
| There’s evidence I would be fly
| Hay evidencia de que estaría volando
|
| Ever since I was knee high
| Desde que estaba a la altura de las rodillas
|
| Hella bent off this cheap wine
| Hella se inclinó por este vino barato
|
| I have hella sins, can I rewind?
| Tengo hella pecados, ¿puedo rebobinar?
|
| You bitter fucks needa realize
| Usted amargado folla necesita darse cuenta
|
| That we getting up like a G5
| Que nos levantamos como un G5
|
| Skilled enough so they see why
| Lo suficientemente hábil para que vean por qué
|
| I’ve built a buzz like a beehive
| He construido un zumbido como una colmena
|
| You fuckers know that he won’t stop
| Ustedes cabrones saben que él no se detendrá
|
| Jumpin' over these road blocks
| Saltando sobre estos bloqueos de carreteras
|
| (rum and soda we’re zoned out)
| (ron y soda estamos zonificados)
|
| (drunk or sober we’re so down)
| (borracho o sobrio, estamos tan deprimidos)
|
| On the road to make more sounds
| En el camino para hacer más sonidos
|
| From the coast where they smoke pounds
| De la costa donde fuman libras
|
| Call me A but I’m known now
| Llámame A pero soy conocido ahora
|
| Call me A but I’m no noun
| Llámame A pero no soy un sustantivo
|
| Stay with ease when I slay beats
| Quédate tranquilo cuando mato los latidos
|
| Hater please you ain’t phase me
| Hater, por favor, no me desfases
|
| The way he writes daily
| La forma en que escribe a diario
|
| It’s like ABC’s to these babies
| Es como el abecedario para estos bebés
|
| Take the keys to your Cedes'
| Llévate las llaves de tu Cedes
|
| Make you think that he’s crazy
| Te hace pensar que está loco
|
| Faker we getting brain for free
| Faker, obtenemos cerebro gratis
|
| While you pay a fee for these ladies
| Mientras pagas una tarifa por estas damas
|
| Mami knows she a straight dime
| Mami sabe que ella es una moneda de diez centavos
|
| Always on her I can’t lie
| Siempre en ella, no puedo mentir
|
| Got me zoned when her body’s shown
| Me zonificó cuando se muestra su cuerpo
|
| It’s like a bone to a canine
| Es como un hueso para un canino
|
| Striving for what we can’t buy
| Luchando por lo que no podemos comprar
|
| Writing all through the late night
| Escribiendo durante toda la noche
|
| Writing hard like a monologue
| Escribir duro como un monólogo
|
| We grinding dawg, it’s game time | Estamos moliendo amigo, es hora de jugar |