Traducción de la letra de la canción Calling It Love - Animotion

Calling It Love (original)

I lay here beside you, just thinkin?
all night
I believe that tomorrow would make things all right
I still tell you I love you, that you’re forever mine
It makes you feel good and it buys me some time
If I told you I needed you
But I sent you away
I’ve been calling it love 'cause I want you to stay
Calling it love,
Calling it love 'cause I’m too scared to say
Let’s call it a day
I never questioned my feelings before
I felt, but I felt there was it, nothin?
more
But I can’t keep denying the truth in my heart
Ooh, the touching and talking but we’re oceans apart
If I told you I needed you
But I sent you away
I’ve been calling it love 'cause I want you to stay
Calling it love,
Calling it love 'cause I’m too scared to say
Let’s call it a day
I’ve been spending my life
Thinking you’re the one
Now I’m holding my lies
And the damage is done
And if I told you I needed you
But I sent you away
I’ve been calling it love 'cause I want you to stay
Calling it love,
Calling it love 'cause I’m too scared to say
Let’s call it a day
I’ve been calling it love 'cause I want u to stay
Calling it love,
Calling it love 'cause I’m too scared to say
Let’s call it a day
I’ve been calling it love
I’ve been calling it love

Calling It Love (traducción)

Me acuesto aquí a tu lado, ¿solo pensando?
toda la noche
Creo que el mañana arreglaría las cosas
Todavía te digo que te amo, que eres para siempre mía
Te hace sentir bien y me da algo de tiempo
Si te dijera que te necesito
Pero te envié lejos
Lo he estado llamando amor porque quiero que te quedes
Llamándolo amor,
Llamándolo amor porque estoy demasiado asustado para decir
Digamos que ha sido todo por hoy
Nunca cuestioné mis sentimientos antes
Sentí, pero sentí que había, ¿nada?
más
Pero no puedo seguir negando la verdad en mi corazón
Ooh, el tocar y hablar, pero estamos separados por océanos
Si te dijera que te necesito
Pero te envié lejos
Lo he estado llamando amor porque quiero que te quedes
Llamándolo amor,
Llamándolo amor porque estoy demasiado asustado para decir
Digamos que ha sido todo por hoy
he estado gastando mi vida
Pensando que eres el indicado
Ahora estoy sosteniendo mis mentiras
Y el daño está hecho
Y si te dijera que te necesito
Pero te envié lejos
Lo he estado llamando amor porque quiero que te quedes
Llamándolo amor,
Llamándolo amor porque estoy demasiado asustado para decir
Digamos que ha sido todo por hoy
Lo he estado llamando amor porque quiero que te quedes
Llamándolo amor,
Llamándolo amor porque estoy demasiado asustado para decir
Digamos que ha sido todo por hoy
Lo he estado llamando amor
Lo he estado llamando amor