Traducción de la letra de la canción Achei / Príncipe de vento - Anitta

Achei / Príncipe de vento (original)

Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Ooh Ooh, sai
Achei
O cara mais perfeito desse mundo
Bolei
Vou garantir em questão de segundos
Perdeu
Vim avisar que existe, mas esse já é meu
Oooh, esse aqui é meu
Achei
Pensei que nunca ia ver na vida
Peguei
Agora tá na minha e eu na dele
Pirei
Tô arrasando e elas tão com inveja, que eu sei
Oooh, hoje eu me dei bem
Pisca alerta
Sinal de fumaça
Vaza, esse já é meu
Sai da frente
Que esse eu vou levar pra casa
Vai encontrar o seu
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Ooh Ooh, sai
Achei
O cara mais perfeito desse mundo
Bolei
Vou garantir em questão de segundos
Perdeu
Vim avisar que existe, mas esse já é meu
Oooh, esse aqui é meu
Achei
Pensei que nunca ia ver na vida
Peguei
Agora tá na minha e eu na dele
Pirei
Tô arrasando e elas tão com inveja, que eu sei
Oooh, hoje eu me dei bem
Pisca alerta
Sinal de fumaça
Vaza
Esse já é meu
Sai da frente
Que esse eu vou levar pra casa
Vai encontrar o seu
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Esse daqui tem dona
Oh Ooh, sai
Me belisca eu tô sonhando, como pode ser
Perfeição igual a essa é ruim de aparecer
É um príncipe encantado, me hipnotizou
Perfeito tipo um galã de filme de amor
Ele é bronzeado
Da cor do pecado
Um corpo perfeito
Sem mulher do lado
Não tem aliança
Entrou na minha dança
Mas abriu a boca
E eu acordei, cai da cama
A tua idéia é fútil
Tua cantada inútil
E de pegada é fraco
Não vai rolar, é fato
Tua cabeça é de vento
Melhor ficar calado
O príncipe encantado
Que pra mim já virou sapo
Tua idéia é fútil
Tua cantada inútil
E de pegada é fraco
Não vai rolar, é fato
Tua cabeça é de vento
Melhor ficar calado
O príncipe encantado
Que pra mim já virou sapo

(traducción)

Oh, oh, vete
Este tiene una dama
Oh, oh, vete
Este tiene una dama
Oh, oh, vete
Este tiene una dama
oh oh, vete
Pensé
El chico más perfecto de este mundo.
Bolei
Te lo garantizo en cuestión de segundos
se perdió
Vine a advertirte que existe, pero esto ya es mío
Oooh, este es mío
Pensé
Pensé que nunca vería en mi vida
Cogí
Ahora está en el mío y yo en el suyo
asustado
Estoy rockeando y están tan celosos, lo sé
Oooh, hoy lo hice bien
alerta de destellos
Señal de humo
Vete, este es mio
Muévete del camino
Que este me lo llevo a casa
Encontrarás tu
Oh, oh, vete
Este tiene una dama
Oh, oh, vete
Este tiene una dama
Oh, oh, vete
Este tiene una dama
oh oh, vete
Pensé
El chico más perfecto de este mundo.
Bolei
Te lo garantizo en cuestión de segundos
se perdió
Vine a advertirte que existe, pero esto ya es mío
Oooh, este es mío
Pensé
Pensé que nunca vería en mi vida
Cogí
Ahora está en el mío y yo en el suyo
asustado
Estoy rockeando y están tan celosos, lo sé
Oooh, hoy lo hice bien
alerta de destellos
Señal de humo
vacío
esto ya es mio
Muévete del camino
Que este me lo llevo a casa
Encontrarás tu
Oh, oh, vete
Este tiene una dama
Oh, oh, vete
Este tiene una dama
Oh, oh, vete
Este tiene una dama
Oh, oh, vete
Pellizcame estoy soñando, como puede ser
La perfección como esta es mala para aparecer
Es un príncipe azul, me hipnotizó
Perfecto como un rompecorazones de una película de amor
el esta bronceado
El color del pecado
un cuerpo perfecto
Ninguna mujer al lado
no tiene alianza
Se unió a mi baile
Pero abrió la boca
Y me desperté, me caí de la cama
Tu idea es inútil
tu canción inútil
E de huella es débil
No sucederá, es un hecho.
tu cabeza es viento
mejor callate
el principe azul
Que para mi ya se hizo rana
tu idea es inútil
tu canción inútil
E de huella es débil
No sucederá, es un hecho.
tu cabeza es viento
mejor callate
el principe azul
Que para mi ya se hizo rana