Traducción de la letra de la canción Bag - Ann Marie

Bag (original)

Listen
I went, let the last nigga fuck me up
Would you say that you can come and show me different?
Nah, I’m good, I ain’t tryna find another
'Cause when you do, that’s when your nigga get to trippin'
They say they love you, but they don’t
Said they’ll protect you, but hurt you most
Say that’s yo dick, then fuck these hoes
But I refuse to let you close to me, ah
Boy, I’ll be damned if another nigga play me again
Say that you’d care
But how many hoes out here callin' you they man
I know you not for me, and boy, I know I’m not for you
Boy, I’m all about my green
So don’t you get this shit confused
Well, then, fuck a nigga, boy, I’m all about my bag
I ain’t chasin' these niggas 'cause they don’t know how to act
I be minding' my business, but I swear these hoes get mad
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So I’m just chasin' a bag, just chasin' a bag
Give a fuck about a nigga 'cause they don’t know how to act
So I’m just chasin' a bag (Just chasin' a bag), just chasin' a bag
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So it’s all about a bag
What’s good?
And no, you can’t fuck
I ain’t one of them hoes that you runnin' to
So I heard you think that you are the one
You can save that other shit for the next bitch, boo
'Cause I ain’t one of these lame-ass hoes
I’m just tryna count a big bank roll
I know that you heard what they say
The ones that can hurt you is the ones that you care about most
So I ain’t tryna fall in love with you
Baby, I ain’t got no time for you
I ain’t tryna get next to you
Boy, I’d rather fuck myself before I fuck on you
Yeah, you heard me right
Goofy-ass niggas just ain’t my type
So stop stalkin' me, know you gotta pay just to talk to me
Well, then, fuck a nigga, boy, I’m all about my bag
I ain’t chasin' these niggas 'cause they don’t know how to act
I be minding' my business, but I swear these hoes get mad
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So I’m just chasin' a bag, just chasin' a bag
Give a fuck about a nigga 'cause they don’t know how to act
So I’m just chasin' a bag (Just chasin' a bag), just chasin' a bag
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So it’s all about a bag, just chasin' a bag
Give a fuck about a nigga 'cause they don’t know how to act
So I’m just chasin' a bag (Just chasin' a bag), just chasin' a bag
Boy, this pussy way too good to let you play me, that’s a fact
So it’s all about a bag

(traducción)

Escucha
Fui, dejé que el último negro me jodiera
¿Dirías que puedes venir y mostrarme diferente?
Nah, estoy bien, no estoy tratando de encontrar otro
Porque cuando lo haces, es cuando tu nigga se pone a tropezar
Dicen que te aman, pero no
Dijeron que te protegerían, pero te lastimarían más
Di que ese es tu pene, luego folla estas azadas
Pero me niego a dejarte cerca de mí, ah
Chico, estaré condenado si otro negro me juega de nuevo
Di que te importaría
Pero, ¿cuántas azadas aquí te llaman hombre?
Sé que no eres para mí, y chico, sé que no soy para ti
Chico, soy todo sobre mi verde
Así que no confundas esta mierda
Bueno, entonces, que se joda un negro, chico, me dedico a mi bolso
No estoy persiguiendo a estos niggas porque no saben cómo actuar
Me estoy ocupando de mis asuntos, pero juro que estas azadas se enojan
Chico, este coño es demasiado bueno para dejarte jugar conmigo, eso es un hecho
Así que solo estoy persiguiendo una bolsa, solo persiguiendo una bolsa
Me importa un carajo un negro porque no saben cómo actuar
Así que solo estoy persiguiendo una bolsa (solo persiguiendo una bolsa), solo persiguiendo una bolsa
Chico, este coño es demasiado bueno para dejarte jugar conmigo, eso es un hecho
Así que todo se trata de una bolsa
¿Lo que es bueno?
Y no, no puedes joder
No soy una de esas azadas a las que corres
Así que escuché que piensas que eres tú
Puedes guardar esa otra mierda para la próxima perra, boo
Porque no soy una de estas azadas patéticas
Solo estoy tratando de contar un gran rollo de banco
Sé que escuchaste lo que dicen
Los que pueden lastimarte son los que más te importan
Así que no estoy tratando de enamorarme de ti
Cariño, no tengo tiempo para ti
No estoy tratando de llegar a tu lado
Chico, prefiero follarme a mí mismo antes de follarte a ti
Sí, me escuchaste bien
Niggas tontos simplemente no es mi tipo
Así que deja de acecharme, sé que tienes que pagar solo para hablar conmigo
Bueno, entonces, que se joda un negro, chico, me dedico a mi bolso
No estoy persiguiendo a estos niggas porque no saben cómo actuar
Me estoy ocupando de mis asuntos, pero juro que estas azadas se enojan
Chico, este coño es demasiado bueno para dejarte jugar conmigo, eso es un hecho
Así que solo estoy persiguiendo una bolsa, solo persiguiendo una bolsa
Me importa un carajo un negro porque no saben cómo actuar
Así que solo estoy persiguiendo una bolsa (solo persiguiendo una bolsa), solo persiguiendo una bolsa
Chico, este coño es demasiado bueno para dejarte jugar conmigo, eso es un hecho
Así que todo se trata de una bolsa, solo persiguiendo una bolsa
Me importa un carajo un negro porque no saben cómo actuar
Así que solo estoy persiguiendo una bolsa (solo persiguiendo una bolsa), solo persiguiendo una bolsa
Chico, este coño es demasiado bueno para dejarte jugar conmigo, eso es un hecho
Así que todo se trata de una bolsa