Traducción de la letra de la canción Карандаши - Анна Боронина

Карандаши (original)

Карандаши, карандаши…
Нарисуй, нарисуй, нарисуй,
Поцелуй, поцелуй, поцелуй,
Покажи, покажи, покажи,
И напиши, и напиши.
Карандаши, карандаши, карандаши,
И немного лжи.
Карандаши, карандаши, карандаши,
И немного лжи.
Карандаши, карандаши, карандаши,
И много, много, много, много…
И много, много, много, много…
Твоей лжи.
Разукрашу мысли, разукрашу мысли,
Между нами цветные искры.
Хэй, давай приснись мне,
И мы сбежим с тобой сбежим.
Хэй!
Карандаши, карандаши, карандаши,
И немного лжи.
Карандаши, карандаши, карандаши,
И немного лжи.
Карандаши, карандаши, карандаши,
И много, много, много, много…
И много, много, много, много…
Твоей лжи.
Поцелуй, поцелуй, поцелуй…
И сколько бы ни было красок,
Синей, зелёных, жёлтых, оранжевых, красных,
Целуй меня нежно, целуй меня страстно, так опасно.
И я с тобой у па-па-побережья,
Босыми ногами ступаю нежно.
Пою, танцую, влюбляюсь, рисую.
Нарисуй, нарисуй, нарисуй,
Поцелуй, поцелуй, поцелуй,
Покажи, покажи, покажи,
И напиши, и напиши.
Карандаши, карандаши, карандаши,
И немного лжи.
Карандаши, карандаши, карандаши,
И немного лжи.
Карандаши, карандаши, карандаши,
И много, много, много, много…
И много, много, много, много…
Твоей лжи.

Карандаши (traducción)

Lápices, lápices...
dibujar, dibujar, dibujar
Beso beso beso,
Mostrar, mostrar, mostrar
Y escribir y escribir.
Lápices, lápices, lápices,
Y algunas mentiras.
Lápices, lápices, lápices,
Y algunas mentiras.
Lápices, lápices, lápices,
Y muchos, muchos, muchos, muchos...
Y muchos, muchos, muchos, muchos...
Tus mentiras
Decoraré mis pensamientos, decoraré mis pensamientos,
Hay chispas de colores entre nosotros.
Oye, déjame soñar
Y nos escaparemos contigo.
¡Oye!
Lápices, lápices, lápices,
Y algunas mentiras.
Lápices, lápices, lápices,
Y algunas mentiras.
Lápices, lápices, lápices,
Y muchos, muchos, muchos, muchos...
Y muchos, muchos, muchos, muchos...
Tus mentiras
Beso beso beso…
Y no importa cuantos colores
Azul, verde, amarillo, naranja, rojo,
Bésame suave, bésame apasionadamente, tan peligroso.
Y estoy contigo en la pa-pa-costa,
Paso suavemente con los pies descalzos.
Canto, bailo, me enamoro, dibujo.
dibujar, dibujar, dibujar
Beso beso beso,
Mostrar, mostrar, mostrar
Y escribir y escribir.
Lápices, lápices, lápices,
Y algunas mentiras.
Lápices, lápices, lápices,
Y algunas mentiras.
Lápices, lápices, lápices,
Y muchos, muchos, muchos, muchos...
Y muchos, muchos, muchos, muchos...
Tus mentiras