Traducción de la letra de la canción Уходи - Анна Боронина

Уходи (original)

Ты забывал, терял меня в снах.
Где же я?
Тобой жила, сводила меня с ума.
Твоя луна.
Но опустел тот старый сквер.
Где я ждала.
Не позвонил и не пришел.
Убил меня.
Шепотом против ветра.
Наши с тобой рассветы.
Небу кричу, ну где ты?
Ну где же ты?
Уходи, уходи не прощаясь.
Я сквозь слезы тебе улыбаюсь.
Потеряла на веке покой.
Ты мой, но такой чужой.
Уходи, уходи не будем.
Мы с тобой слишком разные люди.
Потеряла на веки покой.
Ты мой, но такой чужой.
Ну почему опять молчишь?
Ну где же ты?
И почему ты так легко разбил мои мечты.
И почему опять одна, опять одна.
Не позвонил и не пришел, убил меня.
Шепотом против ветра.
Наши с тобой рассветы.
Небу кричу, ну где ты?
Ну где же ты?
Уходи, уходи не прощаясь.
Я сквозь слезы тебе улыбаюсь.
Потеряла на веке покой.
Ты мой, но такой чужой.
Уходи, уходи не будем.
Мы с тобой слишком разные люди.
Потеряла на веки покой.
Ты мой, но такой чужой.

Уходи (traducción)

Te olvidaste, me perdiste en sueños.
¿Dónde estoy?
Viviste, me volviste loco.
tu luna
Pero esa vieja plaza estaba vacía.
donde estaba esperando.
No llamó ni vino.
Me mató.
Susurro contra el viento.
Nuestros amaneceres contigo.
Le grito al cielo, bueno, ¿dónde estás?
¿Bueno, Dónde estás?
Vete, vete sin despedirte.
Te sonrío a través de mis lágrimas.
Perdió su tranquilidad.
Eres mía, pero tan extraña.
Vete, no nos vayamos.
Tú y yo somos personas muy diferentes.
Perdió la paz para siempre.
Eres mía, pero tan extraña.
¿Por qué estás en silencio otra vez?
¿Bueno, Dónde estás?
¿Y por qué rompiste mis sueños tan fácilmente?
Y por qué otra vez uno, otra vez uno.
No llamó ni vino, me mató.
Susurro contra el viento.
Nuestros amaneceres contigo.
Le grito al cielo, bueno, ¿dónde estás?
¿Bueno, Dónde estás?
Vete, vete sin despedirte.
Te sonrío a través de mis lágrimas.
Perdió su tranquilidad.
Eres mía, pero tan extraña.
Vete, no nos vayamos.
Tú y yo somos personas muy diferentes.
Perdió la paz para siempre.
Eres mía, pero tan extraña.