Traducción de la letra de la canción Chcę Tańczyć W Majową Noc - Anna German

Chcę Tańczyć W Majową Noc (original)

Na białej sali lampiony płoną,
A za oknami wiosna w bzach.
Wesoło nuci tłum rozbawiony,
gdy nam orkiestra tango gra.
Chcę tańczyć w majowa noc,
melodia niech porwie nas
Nierozłączeni aż przyjdzie świt,
my tylko dwoje i tanga rytm.
Chcę tańczyć i z tobą być,
przeżywać na jawie sny.
Nim noc przeminie, nim zgaśnie czar,
wirujmy w tłumie tańczących par
Panowie proszą do tańca panie,
wspaniały bal w najlepsze trwa.
A my szczęśliwi i zakochani,
już więcej nic nie trzeba nam.
Chcę tańczyć w majowa noc,
melodia niech porwie nas
Nierozłączeni aż przyjdzie świt,
my tylko dwoje i tanga rytm.
Chcę tańczyć i z tobą być,
przeżywać na jawie sny.
Nim noc przeminie, nim zgaśnie czar,
wirujmy w tłumie tańczących par.

Chcę Tańczyć W Majową Noc (traducción)

Las linternas están ardiendo en la habitación blanca,
Y detrás de las ventanas, primavera en lilas.
La multitud tararea alegremente, divertida,
cuando la orquesta toca tango.
Quiero bailar en una noche de mayo
Deja que la melodía nos lleve
No separados hasta que llegue el amanecer
nosotros solo dos y un ritmo de tango.
quiero bailar y estar contigo
experimentando ensoñaciones.
Antes de que se acabe la noche, antes de que se acabe el hechizo,
vamos a girar en la multitud de parejas de baile
Señores, por favor, bailen, señoras.
un maravilloso baile de graduación está en pleno apogeo.
Y estamos felices y enamorados,
ya no necesitamos nada.
Quiero bailar en una noche de mayo
Deja que la melodía nos lleve
No separados hasta que llegue el amanecer
nosotros solo dos y un ritmo de tango.
quiero bailar y estar contigo
experimentando ensoñaciones.
Antes de que se acabe la noche, antes de que se acabe el hechizo,
vamos a girar en la multitud de parejas de baile.