Traducción de la letra de la canción Bitter They Are, Harder They Fall - Anne Murray

Bitter They Are, Harder They Fall (original)

I told her to leave me alone
That’s what she’s done
Just what she’s done
And a house built for two
Ain’t a home when it’s lived in by one
One lonely one
And I can no longer hear footsteps
From right down the hall
Here comes the teardrops
Bitter they are, harder they fall
She caught me lying
Then she caught a train
Then I caught a fever (ooh)
Walking home in the rain (ooh — ooh)
But it’s over and I’m done
She’s left me once and for all
Here comes the teardrops
Bitter they are, harder they fall
Here comes the teardrops
Bitter they are, harder they fall
(Hmm)

(traducción)

le dije que me dejara en paz
eso es lo que ella ha hecho
Justo lo que ha hecho
Y una casa construida para dos
No es un hogar cuando es vivido por uno
uno solitario
Y ya no puedo escuchar pasos
Desde el final del pasillo
Aquí vienen las lágrimas
Amargos son, más duros caen
Ella me atrapó mintiendo
Luego tomó un tren
Luego cogí fiebre (ooh)
Caminando a casa bajo la lluvia (ooh, ooh)
Pero se acabó y he terminado.
Ella me ha dejado de una vez por todas
Aquí vienen las lágrimas
Amargos son, más duros caen
Aquí vienen las lágrimas
Amargos son, más duros caen
(Mmm)