Traducción de la letra de la canción Call Me With The News - Anne Murray

Call Me With The News (original)

'Til the world really goes up in smoke
Don’t bother me
‘Cause I have got the handle
On such a simple philosophy
Let someone else track down the clues
And call me with the news
Your solemn attitude
It don’t bother me none
Take your time
Make up your mind if I’m really the one
Then you decide if I win or lose
And call me with the news
Call me with the news
My number’s in the book
But if I’m not home
You can leave your message on the code-a-phone
And I’ll get back to you soon, soon
As I get a chance
Well, the wise men
They come and go
Everybody’s got a hook
But I don’t need to lay my money down
To discover that I’ve been took
So when you find a truth I could use
You call me with the news
Call me with the news
Call me with the news
Call me with the news

(traducción)

Hasta que el mundo realmente se convierta en humo
no me molestes
Porque tengo el mango
En una filosofía tan simple
Deja que alguien más rastree las pistas
Y llámame con las noticias
Tu actitud solemne
No me molesta ninguno
Tome su tiempo
Decídete si realmente soy el indicado
Entonces tu decides si gano o pierdo
Y llámame con las noticias
Llámame con las novedades
Mi número está en el libro
Pero si no estoy en casa
Puedes dejar tu mensaje en el código-a-teléfono
Y te responderé pronto, pronto
Como tengo la oportunidad
Bueno, los sabios
vienen y van
Todo el mundo tiene un gancho
Pero no necesito dejar mi dinero
Para descubrir que me han llevado
Entonces, cuando encuentres una verdad, me vendría bien
Me llamas con la noticia
Llámame con las novedades
Llámame con las novedades
Llámame con las novedades