Traducción de la letra de la canción Heart Stealer - Anne Murray

Heart Stealer (original)

I can tell what you’re thinking
By the look in your eyes
You’re wanting to hold me close tonight
But I’m just one of the many
On your list of names
And I’ve been wondering
When you’ll get to me
You’re a heart stealer
You love them and you leave them
Oh, you never really need them
They’re just numbers on a telephone
You’re a heart stealer
Your number makes a loser
Oh, but I cannot refuse
The magic of your charm
You keep telling me something
Every time we’re alone
You say you really want me
From now on
You know my heart’s a believer
And everything that you say
I think that I can resist you
But I don’t know
Cause you’re a heart stealer
You love them and you leave them
No, you never really need them
They’re just numbers on a telephone
You’re a heart stealer
Your number makes a loser
Oh, but I cannot refuse
The magic of your charm
You’re a heart stealer
You love them and you leave them
Oh, you never really need them
They’re just numbers on a telephone
You’re a heart stealer
Your number makes a loser
Oh, but I cannot refuse
The magic of your charm

(traducción)

Puedo decir lo que estás pensando
Por la mirada en tus ojos
Quieres abrazarme cerca esta noche
Pero solo soy uno de los muchos
En tu lista de nombres
y me he estado preguntando
cuando llegues a mi
eres un ladrón de corazones
Los amas y los dejas
Oh, realmente nunca los necesitas
Son solo números en un teléfono
eres un ladrón de corazones
Tu número hace que un perdedor
Oh, pero no puedo negarme
La magia de tu encanto
Sigues diciéndome algo
Cada vez que estamos solos
Dices que realmente me quieres
De aquí en adelante
Sabes que mi corazón es un creyente
Y todo lo que dices
Creo que puedo resistirte
pero no lo se
Porque eres un ladrón de corazones
Los amas y los dejas
No, en realidad nunca los necesitas.
Son solo números en un teléfono
eres un ladrón de corazones
Tu número hace que un perdedor
Oh, pero no puedo negarme
La magia de tu encanto
eres un ladrón de corazones
Los amas y los dejas
Oh, realmente nunca los necesitas
Son solo números en un teléfono
eres un ladrón de corazones
Tu número hace que un perdedor
Oh, pero no puedo negarme
La magia de tu encanto