Traducción de la letra de la canción Let Your Heart Do The Talking - Anne Murray

Let Your Heart Do The Talking (original)

Tell me what I could say you never heard before
I’m just a kiss away from coming back for more
Please don’t be shy with me, don’t have to lie to me
To open up the door to everything and more
Let your heart do the talking
And I believe everything you say
Let your heart do the talking
Don’t let your hand getting in the way
Let your eyes tell me lies
And let your arms push me away
But let your heart do the talking
And I’ll believe everything you say
Don’t have to say a word 'cause baby I can see
I like everything I’ve heard from the way you look at me
And I wanna be there where you fall in love again
And close again from here and I’m still listening
Let your heart do the talking
And I believe everything you say
Let your heart do the talking
Don’t let your hand getting in the way
Let your eyes tell me lies
And let your arms push me away
But let your heart do the talking
And I’ll believe everything you say

(traducción)

Dime lo que podría decir que nunca has oído antes
Estoy a un beso de volver por más
Por favor, no seas tímido conmigo, no tienes que mentirme
Para abrir la puerta a todo y más
Deja que tu corazón hable
Y me creo todo lo que dices
Deja que tu corazón hable
No dejes que tu mano se interponga en el camino
Deja que tus ojos me digan mentiras
Y deja que tus brazos me empujen lejos
Pero deja que tu corazón hable
Y creeré todo lo que digas
No tengo que decir una palabra porque bebé puedo ver
Me gusta todo lo que he escuchado de la forma en que me miras
Y quiero estar allí donde te vuelvas a enamorar
Y cierro otra vez desde aquí y sigo escuchando
Deja que tu corazón hable
Y me creo todo lo que dices
Deja que tu corazón hable
No dejes que tu mano se interponga en el camino
Deja que tus ojos me digan mentiras
Y deja que tus brazos me empujen lejos
Pero deja que tu corazón hable
Y creeré todo lo que digas