| There must be thousands of people out there
| Debe haber miles de personas por ahí
|
| Who search for love and find more than their share
| Que buscan amor y encuentran más de lo que les corresponde
|
| They seem to fall into it naturally
| Parecen caer en él naturalmente
|
| But you know that doesn’t apply to me
| Pero sabes que eso no se aplica a mí
|
| Some fools (some fools) get lucky
| Algunos tontos (algunos tontos) tienen suerte
|
| The first time out take a chance on love and they win
| La primera vez que se arriesgan en el amor y ganan
|
| But some fools like me, they never learn
| Pero algunos tontos como yo, nunca aprenden
|
| They keep on playin' the game
| Ellos siguen jugando el juego
|
| And it turns out the same
| Y resulta lo mismo
|
| Oh, when will it ever be lucky me?
| Oh, ¿cuándo tendré suerte conmigo?
|
| I got that butterfly feeling inside
| Tengo ese sentimiento de mariposa dentro
|
| With you I knew that love had fin’lly arrived
| contigo supe que el amor por fin habia llegado
|
| Now like all the rest you say goodbye
| Ahora como todos los demás dices adiós
|
| Leavin' me alone to keep wondering why
| Dejándome solo para seguir preguntándome por qué
|
| Some fools (some fools) get lucky
| Algunos tontos (algunos tontos) tienen suerte
|
| The first time out take a chance on love and they win
| La primera vez que se arriesgan en el amor y ganan
|
| But some fools like me, they never learn
| Pero algunos tontos como yo, nunca aprenden
|
| They keep on playin' the game
| Ellos siguen jugando el juego
|
| Though it turns out the same
| Aunque resulte lo mismo
|
| Oh, when will it ever be
| Oh, ¿cuándo será alguna vez?
|
| Oh my heart aches impatiently
| Oh mi corazón duele con impaciencia
|
| Oh when will it ever be lucky me?
| Oh, ¿cuándo tendré suerte conmigo?
|
| When will it ever be lucky me? | ¿Cuándo tendré suerte conmigo? |