Traducción de la letra de la canción We Don't Have To Hold Out - Anne Murray

We Don't Have To Hold Out (original)

Opportunities so few and far between
Chance for real love, so hard to believe in
Every broken heart needs some time for mending
But if we wait too long, this moment may be gone
We don’t have to hold out any longer
Oh, it feels like this is the moment
We don’t have to stay out in the cold any more
Let’s just take this chance and never let it go
All the memories, the good and bad, keep coming back
The past will never leave as long as we let it last
But we could let it go, pack up all the make-believe
Send it on its way and think about today
We don’t have to hold out any longer
Oh, it feels like this is the moment
We don’t have to stay out in the cold any more
Let’s just take this chance and never let it go
Now we could hide away
Live our lives alone
Thinking it’s the only way
But I can’t let it go on any more
We don’t have to hold out any longer
Oh, it feels like this is the moment
We don’t have to stay out in the cold any more
Let’s just take this chance and never let it go
Let’s just take this chance and never let it go

We Don't Have To Hold Out (traducción)

Oportunidades tan pocas y distantes entre sí
Oportunidad para el amor real, tan difícil de creer
Cada corazón roto necesita algo de tiempo para reparar
Pero si esperamos demasiado, este momento puede desaparecer
No tenemos que aguantar más
Oh, parece que este es el momento
Ya no tenemos que quedarnos afuera en el frío
Aprovechemos esta oportunidad y nunca la dejemos ir
Todos los recuerdos, los buenos y los malos, siguen regresando
El pasado nunca se irá mientras lo dejemos durar
Pero podríamos dejarlo ir, empacar todas las fantasías
Envíalo en camino y piensa en hoy
No tenemos que aguantar más
Oh, parece que este es el momento
Ya no tenemos que quedarnos afuera en el frío
Aprovechemos esta oportunidad y nunca la dejemos ir
Ahora podríamos escondernos
Vivir nuestras vidas solos
Pensando que es la única manera
Pero no puedo dejar que siga más
No tenemos que aguantar más
Oh, parece que este es el momento
Ya no tenemos que quedarnos afuera en el frío
Aprovechemos esta oportunidad y nunca la dejemos ir
Aprovechemos esta oportunidad y nunca la dejemos ir