| You haven’t heard the last of me
| No has oído lo último de mí
|
| And I won’t give up until you see
| Y no me rendiré hasta que veas
|
| Oh you won’t admit it
| Oh, no lo admitirás
|
| But your hearts got the upper hand
| Pero sus corazones tomaron la delantera
|
| And I know that the time has come
| Y sé que ha llegado el momento
|
| To make you understand
| Para hacerte entender
|
| That you haven’t heard the last of me
| Que no has oído lo último de mí
|
| I’m gonna play upon your sympathy
| Voy a jugar con tu simpatía
|
| Till I get you back again
| Hasta que te recupere de nuevo
|
| And I thought I’d ought to let you know
| Y pensé que debería hacerte saber
|
| I’m never gonna let you go
| Nunca te dejaré ir
|
| Until I win and you give in
| Hasta que yo gane y tu cedas
|
| You’re gonna see
| vas a ver
|
| That you haven’t heard the last of me
| Que no has oído lo último de mí
|
| We turned our backs on true romance
| Le dimos la espalda al verdadero romance
|
| And we never gave our love a chance
| Y nunca le dimos una oportunidad a nuestro amor
|
| Oh it’s so easy to let a lover slip away
| Oh, es tan fácil dejar escapar a un amante
|
| And I know if I had the chance
| Y sé si tuve la oportunidad
|
| I could make you stay
| Podría hacer que te quedes
|
| That you haven’t heard the last of me
| Que no has oído lo último de mí
|
| I’m gonna play upon your sympathy
| Voy a jugar con tu simpatía
|
| Till I get you back again
| Hasta que te recupere de nuevo
|
| And I thought I’d ought to let you know
| Y pensé que debería hacerte saber
|
| I’m never gonna let you go
| Nunca te dejaré ir
|
| Until I win and you give in
| Hasta que yo gane y tu cedas
|
| You’re gonna see
| vas a ver
|
| That you haven’t heard the last of me
| Que no has oído lo último de mí
|
| And… So don’t think I’d go without you
| Y... Así que no creas que me iría sin ti
|
| Knowing the way I feel my fate is sealed
| Sabiendo la forma en que siento que mi destino está sellado
|
| This love of mine is real
| Este amor mio es real
|
| That you haven’t heard the last of me
| Que no has oído lo último de mí
|
| I’m gonna play upon your sympathy
| Voy a jugar con tu simpatía
|
| Till I get you back again
| Hasta que te recupere de nuevo
|
| And I thought I’d ought to let you know
| Y pensé que debería hacerte saber
|
| I’m never gonna let you go
| Nunca te dejaré ir
|
| Until I win and you give in
| Hasta que yo gane y tu cedas
|
| You’re gonna see
| vas a ver
|
| That you haven’t heard the last of me
| Que no has oído lo último de mí
|
| You haven’t heard the last of me
| No has oído lo último de mí
|
| I’m gonna play upon your sympathy
| Voy a jugar con tu simpatía
|
| Till I get you back again | Hasta que te recupere de nuevo |