Traducción de la letra de la canción Bleary Eyed - Annuals

Bleary Eyed (original)

Green-leaf dawn implies
Something sweet in mind
But it’s still your fingers in my back pocket
Makes me wonder why I sit here so tall
And why I run from the walls
Critters by the litter
Come gushing out my eyes
Like fears yet worth the fright
So, pour me a drink
And I’ll spill this dark ink
I’ll tell you it’s all for you
But it ain’t it’s just my way of coping
With this bleary-eyed baby girl
Well, it’s just my way of coping
With this bleary-eyed baby girl
Dying on my kitchen floor
[But it ain’t it’s just my way of coping
With this bleary-eyed baby girl
Well, it’s just my way of coping
With this bleary-eyed baby girl
Dying on my kitchen floor.]

(traducción)

El amanecer de hoja verde implica
Algo dulce en mente
Pero todavía son tus dedos en mi bolsillo trasero
Me hace preguntarme por qué me siento aquí tan alto
Y por qué corro de las paredes
Bichos por camada
Ven brotando de mis ojos
Como los miedos pero vale la pena el susto
Entonces, sírveme un trago
Y derramaré esta tinta oscura
Te diré que es todo para ti
Pero no es solo mi forma de hacer frente
Con esta niña de ojos llorosos
Bueno, es solo mi forma de hacer frente
Con esta niña de ojos llorosos
Morir en el piso de mi cocina
[Pero no es solo mi forma de hacer frente
Con esta niña de ojos llorosos
Bueno, es solo mi forma de hacer frente
Con esta niña de ojos llorosos
Morir en el piso de mi cocina.]