Traducción de la letra de la canción The Beast Within - Another Animal

The Beast Within (original)

You are empty on the inside
Break you open and show
Everyone you’re nothing
All broken on the inside
Full of hate and misery
In places where a sould should be
Dead and rotten on the inside
Narcissistic tendencies make you
The only one you need
Hollow on the inside
Drowning in your sin and greed
There’s nothing left for you to bleed
Rise above spread my
Wings and fly again
Every time I try it seems
I get pulled back and
Then I’ll fly again
You have spoken for the last time
Lost your place to stand with me
Tunnel vision’s all you see
Forever banished to the outside
No more time for listening
To bullshit lie conspiracies

The Beast Within (traducción)

Estás vacío por dentro
Romperte y mostrar
todos ustedes no son nada
Todo roto por dentro
Lleno de odio y miseria
En lugares donde un alma debería estar
Muerto y podrido por dentro
Las tendencias narcisistas te hacen
El único que necesitas
Hueco por dentro
Ahogándose en tu pecado y codicia
No queda nada para que sangres
Elévate por encima de extender mi
Alas y volar de nuevo
Cada vez que lo intento parece
Me tiran hacia atrás y
Entonces volaré de nuevo
Has hablado por última vez
Perdiste tu lugar para estar conmigo
La visión de túnel es todo lo que ves
Desterrado para siempre al exterior
No más tiempo para escuchar
A la mentira mentira conspiraciones