Traducción de la letra de la canción Want You More - Anthony Brown, Group Therapy

Want You More (original)

It’s a fight everyday, every day I rise and every day I try
to kill the things in me that don’t look like You
And if I said that every day it goes that way I’d be lying
Instead I smile to hide the shame that I feel inside
It seems like everybody else has found the way except me
And even though I feel alone, I’ll never give up trying
No, I’ll never give up trying
Because seeing You smile will make it all worthwhile
When the battle is won I want to hear You say, «Well done»
Lord!
I really wanna want You more
Help me to want You more
I need to want You more
Oh, Lord!
I really wanna want You more
Help me to want You more
I need to want You more
It gets hard to reject what the world accepts
They may say it’s okay, but I would rather be pleasing to You
Every day after day I try to live that way
But it seems that I fail, Lord
I fall down again, have to try again
It seems like everybody else has found the way except me
And even though I feel alone, I’ll never give up trying
No, I’ll never give up trying
Because seeing You smile will make it all worthwhile
When the battle is won I want to hear You say, «Well done»
Oh, Lord!
I really wanna want You more
Help me to want You more
I need to want You more
Oh, Lord!
I really wanna want You more
Help me to want You more
I need to want You more
Lord!
I really wanna want You more
Help me to want You more
I need to want You more
Oh, Lord!
I really wanna want You more
Help me to want You more
I need to want You more
I need to want You more
Help me to want You more
I need to want You more
Help me to want You more
Oh, Lord!
I need to want You more
Help me to want You more
Oh, Lord!
I need to want You more
Help me to want You more
I need Thee
Oh, I need Thee
Every hour I need Thee
Oh, bless me now, my Savior
I come!
I come to Thee
I run!
I run to Thee
I come to
I finally want you more
Yes, Lord, I want you more
I finally want you more
Yes, Lord, I want you more
I want you, I want you
Yes, Lord, I want you more
I want you, I want you
Yes, Lord, I want you more

(traducción)

Es una lucha todos los días, todos los días me levanto y todos los días intento
para matar las cosas en mí que no se parecen a ti
Y si dijera que todos los días pasa así estaría mintiendo
En cambio, sonrío para ocultar la vergüenza que siento por dentro
Parece que todos los demás han encontrado el camino excepto yo.
Y aunque me siento solo, nunca dejaré de intentarlo
No, nunca dejaré de intentarlo
Porque verte sonreír hará que todo valga la pena
Cuando la batalla esté ganada quiero oírte decir: «Bien hecho»
¡Caballero!
Realmente quiero quererte más
Ayúdame a quererte más
Necesito quererte más
¡Oh Señor!
Realmente quiero quererte más
Ayúdame a quererte más
Necesito quererte más
Se vuelve difícil rechazar lo que el mundo acepta
Puede que digan que está bien, pero prefiero complacerte
Cada día tras día trato de vivir de esa manera
Pero parece que fallo, Señor
Me caigo de nuevo, tengo que volver a intentarlo
Parece que todos los demás han encontrado el camino excepto yo.
Y aunque me siento solo, nunca dejaré de intentarlo
No, nunca dejaré de intentarlo
Porque verte sonreír hará que todo valga la pena
Cuando la batalla esté ganada quiero oírte decir: «Bien hecho»
¡Oh Señor!
Realmente quiero quererte más
Ayúdame a quererte más
Necesito quererte más
¡Oh Señor!
Realmente quiero quererte más
Ayúdame a quererte más
Necesito quererte más
¡Caballero!
Realmente quiero quererte más
Ayúdame a quererte más
Necesito quererte más
¡Oh Señor!
Realmente quiero quererte más
Ayúdame a quererte más
Necesito quererte más
Necesito quererte más
Ayúdame a quererte más
Necesito quererte más
Ayúdame a quererte más
¡Oh Señor!
Necesito quererte más
Ayúdame a quererte más
¡Oh Señor!
Necesito quererte más
Ayúdame a quererte más
te necesito
Oh, te necesito
Cada hora te necesito
Oh, bendíceme ahora, mi Salvador
¡Yo voy!
vengo a ti
¡Corro!
corro hacia ti
Yo vengo a
finalmente te quiero más
Sí, Señor, te quiero más
finalmente te quiero más
Sí, Señor, te quiero más
Te quiero te quiero
Sí, Señor, te quiero más
Te quiero te quiero
Sí, Señor, te quiero más