Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Pardon My English, artista - Antonio Carlos Jobim. canción del álbum Original Album Series, en el genero ПопPardon My English(original) |
| When you said goodbye, |
| did I sit an' cry? |
| Wanna go an' die? |
| Oh! |
| No Siree! |
| Made another wish. |
| .. |
| get another fish! |
| Lot’s of pretty fish. |
| .. |
| are in the sea! |
| You think that you’re my one and only. |
| .. |
| Pardon my English, |
| I ain’t lonely! |
| Ain’t about to brood. |
| .. |
| in a happy mood! |
| Even sat and booed. |
| .. |
| your photographs! |
| Ain’t a total wreck. |
| .. |
| you can double check! |
| Stickin' out your neck. |
| .. |
| is for giraffes! |
| So, if some night you want me baby. |
| .. |
| I’ll meet you face to face, |
| you can name the place! |
| I’ll be in the pink. |
| .. |
| I’ll buy the drink! |
| After one or two. |
| .. |
| I’ll tell you why we’re through! |
| Absolutely through. |
| .. |
| I think! |
| You think that you’re my one an' only. |
| .. |
| Pardon my English, |
| I ain’t lonely! |
| Ain’t about to brood. |
| .. |
| dream a happy mood! |
| Even sat and booed. |
| .. |
| your photographs! |
| Ain’t a total wreck. |
| .. |
| you can double check! |
| Stickin' out your neck. |
| .. |
| is for giraffes! |
| So, if some night you want me baby. |
| .. |
| Meet you face to face, |
| you can name the place! |
| I’ll be in the pink. |
| .. |
| I’ll buy the drink! |
| After one or two. |
| .. |
| I’ll tell you that I’m through! |
| Absolutely through. |
| .. |
| I think! |
| (traducción) |
| Cuando dijiste adiós, |
| ¿Me senté y lloré? |
| ¿Quieres ir y morir? |
| ¡Vaya! |
| ¡No señor! |
| Pedí otro deseo. |
| .. |
| ¡Consigue otro pez! |
| Muchos peces bonitos. |
| .. |
| están en el mar! |
| Crees que eres mi único. |
| .. |
| Perdón por mi inglés, |
| ¡No estoy solo! |
| No se trata de meditar. |
| .. |
| ¡de un humor feliz! |
| Incluso se sentó y abucheó. |
| .. |
| tus fotografías! |
| No es un desastre total. |
| .. |
| ¡Puedes comprobarlo dos veces! |
| Sacudiéndote el cuello. |
| .. |
| es para jirafas! |
| Entonces, si alguna noche me quieres bebé. |
| .. |
| te veré cara a cara, |
| puedes nombrar el lugar! |
| Estaré en el rosa. |
| .. |
| ¡Compraré la bebida! |
| Después de uno o dos. |
| .. |
| ¡Te diré por qué hemos terminado! |
| Absolutamente completo. |
| .. |
| ¡Pienso! |
| Crees que eres mi único y único. |
| .. |
| Perdón por mi inglés, |
| ¡No estoy solo! |
| No se trata de meditar. |
| .. |
| sueña un estado de ánimo feliz! |
| Incluso se sentó y abucheó. |
| .. |
| tus fotografías! |
| No es un desastre total. |
| .. |
| ¡Puedes comprobarlo dos veces! |
| Sacudiéndote el cuello. |
| .. |
| es para jirafas! |
| Entonces, si alguna noche me quieres bebé. |
| .. |
| conocerte cara a cara, |
| puedes nombrar el lugar! |
| Estaré en el rosa. |
| .. |
| ¡Compraré la bebida! |
| Después de uno o dos. |
| .. |
| ¡Te diré que he terminado! |
| Absolutamente completo. |
| .. |
| ¡Pienso! |
| Nombre | Año |
|---|---|
| The Girl From Ipanema | 2020 |
| Wave ft. Frank Sinatra | 2015 |
| Triste | 1967 |
| Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra | 2008 |
| How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| Insensatez | 2020 |
| Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim | 2020 |
| If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| Vivo Sohando (Dreamer) | 1994 |
| Waters of March | 2007 |
| Quiet Nights of Quiet Stars (Corcovado) ft. Frank Sinatra | 2009 |
| Para Machuchar Meu Coracao ft. João Gilberto, Antonio Carlos Jobim | 2014 |
| Corcovado | 2020 |
| Desafinado | 2020 |
| Samba de uma Nota Só (One Note Samba) | 2018 |
| Don't Ever Go Away (Por Causa de Voce) ft. Frank Sinatra | 2008 |
| This Happy Madness (Estrada Branca) ft. Frank Sinatra | 2008 |