Traducción de la letra de la canción No More - AObeats, Sakima

No More (original)

Called you on a Wednesday
You said you were to busy
For date night on a Thursday, damn
Didn’t even try to explain why
But i know that you’re really running round with
Cheap drinks, giving top to over bitches
Locked in cause I had a bad feelin'
Seen a side of you i wish i never witnessed
No more
I shake, I cry, I tell you you’re a cunt for all the lies
No more
You fake, you fight, you still try to deny those other guys
No more
The game is up, I’ve seen enough and maybe I should walk away
No more
But I’m not done I wanna fuck you up in the same way
No more
You’ve got a new face for every mistake
No way to explain, it’s not a deep fake
Like it’s a deep shame, but more like a big stake to keep me just as a keepsake
'Cause I know that you’re really running round with
Cheap drinks, giving top to over bitches
Locked in cause I had a bad feelin'
Seen a side of you I wish I never witnessed
No more
I shake, I cry, I tell you you’re a cunt for all the lies
No more
You fake, you fight, you still try to deny those other guys
No more
The game is up, I’ve seen enough and maybe I should walk away
No more
But I’m not done I wanna fuck you up in the same way
No more

(traducción)

Te llamé un miércoles
Dijiste que estabas muy ocupado
Para una noche de cita un jueves, maldita sea
Ni siquiera trató de explicar por qué
Pero sé que realmente estás dando vueltas con
Bebidas baratas, dando top a las perras
Encerrado porque tenía un mal presentimiento
He visto un lado tuyo que desearía nunca haber presenciado
No más
Tiemblo, lloro, te digo que eres un cabrón para todas las mentiras
No más
Finges, peleas, todavía intentas negar a esos otros tipos
No más
El juego ha terminado, he visto suficiente y tal vez debería alejarme
No más
Pero no he terminado, quiero joderte de la misma manera
No más
Tienes una cara nueva para cada error
No hay forma de explicarlo, no es una falsificación profunda.
Como si fuera una profunda vergüenza, pero más como una gran apuesta para mantenerme solo como un recuerdo
Porque sé que realmente estás dando vueltas con
Bebidas baratas, dando top a las perras
Encerrado porque tenía un mal presentimiento
He visto un lado tuyo que desearía nunca haber presenciado
No más
Tiemblo, lloro, te digo que eres un cabrón para todas las mentiras
No más
Finges, peleas, todavía intentas negar a esos otros tipos
No más
El juego ha terminado, he visto suficiente y tal vez debería alejarme
No más
Pero no he terminado, quiero joderte de la misma manera
No más